لوحة كاندينسكي المنهوبة من النازيين تُباع بـ42 مليون دولار
المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
New York Times
الصورة
غلاف تحريري آمن
New York Times
N
New York Times
المصدر الأصلي
بيعت لوحة «الحياة الملونة» للرسام الروسي فاسيلي كاندينسكي، والتي نهبها النازيون، في مزاد بلندن مقابل أكثر من 31.5 مليون جنيه إسترليني، أي نحو 42 مليون دولار. وكانت اللوحة قد أُعيدت إلى ورثة مالكيها الأصليين عام 2023 بعد عقود قضتها في متحف ألماني.
بيعت لوحة للرسام الروسي فاسيلي كاندينسكي نهبها النازيون في مزاد بمبلغ يزيد على 31.5 مليون جنيه إسترليني، أي نحو 42 مليون دولار. وتحمل اللوحة عنوان «الحياة الملونة»، وكانت قد أمضت عقوداً في متحف ألماني، قبل أن تُعاد إلى ورثة العائلة التي كانت تملكها حتى عام 1940، ما مهّد الطريق لبيعها في صفقة خاصة.
بيعت اللوحة بعد نحو ست دقائق من المزايدة يوم الأربعاء في لندن، بحسب دار كريستيز للمزادات، التي كانت تتوقع أن يتراوح سعرها بين 24 و33 مليون دولار. ولم يُكشف عن هوية المشتري.
يعدّ الخبراء اللوحة، التي تعود إلى عام 1907، محطة مهمة في مسيرة كاندينسكي من رسام تشخيصي إلى فنان تجريدي. وتصوّر مشهداً حيوياً أشبه بالحلم، يضم شخصيات بملابس زاهية في منظر طبيعي خيالي. ووصفتها دار كريستيز على موقعها الإلكتروني بأنها منظر بانورامي ينبض بالحياة.
وقبل إسدال المطرقة إيذاناً بإتمام البيع مساء الأربعاء خلال أمسية مزادات القرنين العشرين والحادي والعشرين التي تنظمها كريستيز، كانت اللوحة قد سلكت طريقاً متعرجاً حتى وصلت إلى منصة المزاد.
قبل الحرب العالمية الثانية، كانت اللوحة جزءاً من مجموعة الصناعي اليهودي الهولندي إيمانويل ليفنشتاين، الذي كان يدير مصنعاً لآلات الخياطة، وزوجته هيدفيغ ليفنشتاين وايرمان.
بيعت مجموعة الفنون العائدة لآل ليفنشتاين في مزاد عُقد في أمستردام في أكتوبر 1940، أي بعد خمسة أشهر من غزو ألمانيا النازية لهولندا. وكان الزوجان قد توفيا آنذاك، وغادر ولداهما الباقيان على قيد الحياة أوروبا. ولم يتمكن المؤرخون من تحديد الظروف الدقيقة لعملية البيع عام 1940.
اشترى البنك الألماني «بايرن إل بي» اللوحة عام 1972، وأعارها إلى متحف في ميونخ. ومكثت هناك نحو نصف قرن، حتى عام 2023، حين رفع ورثة عائلة ليفنشتاين دعوى قضائية يطالبون فيها باستعادتها.
أعاد البنك اللوحة إلى الورثة عام 2023، بعدما أوصت اللجنة الاستشارية الحكومية الألمانية المعنية بالأعمال الفنية المنهوبة خلال الحقبة النازية بذلك.
وقالت اللجنة آنذاك إن الخسائر الفنية التي تعرّض لها أشخاص من الفئات المضطهدة في هولندا الخاضعة للاحتلال النازي، سواء عبر البيع أو المصادرة، ينبغي اعتبارها غير طوعية ما لم يثبت خلاف ذلك بدليل واضح.
وأضافت اللجنة: «هناك دلائل عديدة على أن هذه الحالة كانت مصادرة نتيجة للاضطهاد النازي».
ولم يتجاوز سعر مزاد الأربعاء أعلى سعر دُفع في مزاد لأعمال كاندينسكي. ففي عام 2023 بيعت لوحة للفنان الروسي بنحو 45 مليون دولار في مزاد لدار سوذبيز.
كلير موزيس مراسلة في صحيفة «نيويورك تايمز» في لندن، وتركز على تغطية الأخبار العاجلة والأكثر تداولاً.