نيويورك تايمز: واشنطن ستعيد ارسال كوادر سفاراتها الى العراق وبعض دول المنطقة

The New York Times revealed that the United States has decided to redeploy diplomatic staff who were evacuated from American embassies across the Middle East during the military conflict with Iran. The move signals Washington's assessment that military escalation with Tehran is unlikely in the near future.

أعلنت صحيفة نيويورك تايمز أمس الثلاثاء الخامس والعشرين من أغسطس أن الحكومة الأمريكية قررت إعادة إرسال الكوادر الدبلوماسية التي أخلتها سابقاً من دول الشرق الأوسط عقب الحرب مع إيران.

وذكرت الصحيفة، وفقاً لترجمة بغداد اليوم، أنها حصلت على "مذكرة داخلية" من وزارة الخارجية الأمريكية تشير إلى استعداد الولايات المتحدة لإعادة الدبلوماسيين وموظفي السفارات إلى مراكزهم خلال هذا الأسبوع.

وأوضحت الصحيفة أن "إعادة الدبلوماسيين إلى الشرق الأوسط تعكس عدم توقع الإدارة الأمريكية لعودة المواجهات العسكرية مع إيران قريباً".

وحددت وزارة الخارجية الأمريكية حسب المذكرة ستة دول لإعادة كوادرها الدبلوماسية إليها بحلول نهاية الأسبوع الجاري، وهي: العراق والأردن ولبنان والسعودية والكويت وعمّان.

كانت الحكومة الأمريكية قد أجلّت معظم موظفي سفاراتها بالمنطقة عقب اندلاع الصراع المسلح مع إيران، مع الاحتفاظ بعناصر وصفتها بأنها "أساسية فقط" لاستمرار عمل المؤسسات الدبلوماسية.

نيويورك تايمز: واشنطن ستعيد ارسال كوادر سفاراتها الى العراق وبعض دول المنطقة

For Context

الدفاع المدني يخمد حريقاً كبيراً في خزانات النفط الأسود بالنهروان

الدفاع تعلن بدء خطوات الأتمتة والتحول الرقمي وتعزيز التعاون مع نقابة المبرمجين

الدفاع تعلن بدء خطوات الأتمتة والتحول الرقمي وتعزيز التعاون مع نقابة المبرمجين