دوليمتوفر بالإنكليزية

مسودة اتفاق جديدة لتفادي انهيار مفاوضات قمة المناخ COP31

تتعثر جهود تفادي انهيار المفاوضات في قمة الأمم المتحدة للمناخ COP31 مع تأخر جديد في يومها الثاني من الوقت الإضافي، فيما تكافح الدول للتوصل إلى اتفاق عالمي جديد. ونشر المضيفان تركيا وأستراليا مسودة جديدة تخلو من أي إشارة صريحة إلى الانتقال بعيداً عن الوقود الأحفوري، وإن أقرت بالتزام سابق بذلك.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن BBC World٢٢ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٦:٥٠ م
مسودة اتفاق جديدة لتفادي انهيار مفاوضات قمة المناخ COP31
BBC World
19
تتعثر الجهود الرامية إلى تفادي انهيار المفاوضات في قمة الأمم المتحدة للمناخ «COP31» مع تأخر جديد في اليوم الثاني من الوقت الإضافي، فيما تكافح الدول للتوصل إلى اتفاق عالمي جديد بشأن المناخ.

ونشر المضيفان المشاركان، تركيا وأستراليا، مسودة اتفاق جديدة في ساعات الصباح الأولى من يوم الأحد، على أمل أن تقرّب بين مواقف الدول المتباينة.

ورغم أن المسودة لا تتضمن أي إشارة محددة إلى “الانتقال بعيداً عن الوقود الأحفوري”، وهو الإغفال الذي أثار في المسودة السابقة تهديدات بالانسحاب من المفاوضات، فإنها تقرّ بالتزام سبق أن قطعته الدول قبل ثلاث سنوات بالقيام بذلك.

وكان من المقرر أن تجتمع الدول مجدداً لتقرير ما إذا كانت ستعتمد الاتفاق الجديد، إلا أن هذا الاجتماع تأجل صباح الأحد.

وقال رئيس المفاوضات، وزير البيئة التركي مراد كوروم، لبي بي سي، إنه “متفائل” بتحقيق اختراق لدى دخوله القمة صباح الأحد. وأضاف: «سنكون سعداء قريباً بما فيه الكفاية».

إلا أن هذه النظرة المتفائلة لا يشاركه فيها الاتحاد الأوروبي، الذي تفيد بي بي سي بأنه يرى أن النص الجديد يمثل خطوة إلى الوراء.

وكان الاتحاد الأوروبي ودول المحيط الهادئ قد اعترضوا على حذف الوقود الأحفوري من نص المسودة. ولم يعلّق الاتحاد الأوروبي بعد على هذه المسودة الأحدث.

ومن المرجح أن تشعر مجموعة أفريقيا بالخيبة إزاء هذه الصيغة الأخيرة، إذ تخلو من أي رقم محدد للتمويل المخصص للتكيف، وتؤجل البت في هذا الأمر إلى اجتماعات مقبلة.

كما تتضمن المسودة الجديدة، للمرة الأولى، اعترافاً بأن العالم في طريقه إلى تفويت الهدف الحاسم المتمثل في إبقاء الاحترار دون 1.5 درجة مئوية.

وتقترب هذه المفاوضات من أن تصبح الأطول في تاريخ قمم المناخ.

وإذا تعذّر على الدول التوصل إلى توافق، وهو ما يشترطه مسار مفاوضات المناخ في الأمم المتحدة، فقد تُعلَّق المفاوضات حتى العام المقبل. ولم يحدث ذلك إلا مرة واحدة من قبل، منذ بدأت الدول عقد قمم المناخ في عام 1995.

وقبل ساعات قليلة من نشر النص الجديد، قال مفوض المناخ في الاتحاد الأوروبي فوبكه هوكسترا إن الكتلة إذا لم تحصل على “ما هو مطلوب من حيث العمل المناخي... فلن يكون هناك اتفاق”.

أما وزيرة الطاقة البريطانية مياتا فانبوليه، كبيرة المفاوضين عن المملكة المتحدة، فكانت نبرتها أكثر تفاؤلاً، إذ قالت إن فريقها ما زال يعمل على التوصل إلى اتفاق.

وكانت مسودة اتفاق طُرحت في وقت سابق من هذا الأسبوع تدعو إلى تسريع التخلص التدريجي من الوقود الأحفوري، غير أن نسخة ثانية أكثر اختصاراً صدرت يوم الخميس أزالت كل الإشارات إلى الفحم والنفط والغاز، ما أثار تهديدات بالانسحاب.

وأدت هذه التطورات إلى تجاوز قمة أنطاليا الموعد الأصلي المحدد يوم الجمعة. وفي يوم السبت، أعادت فرق التفاوض التي كانت لديها رحلات مقررة صباح الأحد جدولة رحلاتها، في دلالة على أن الاتفاق لم يكن في الأفق بعد، ومنذرةً بخطر أن تفقد القمة، حين تضطر الفرق إلى المغادرة في نهاية المطاف، الأعداد الحاسمة اللازمة لإقرار أي اتفاق.

وفي محاولة أخيرة للتوصل إلى نص مقبول، جمع الاتحاد الأوروبي والمملكة العربية السعودية، وهما على خلاف عميق بشأن مستقبل الوقود الأحفوري، يوم السبت للبحث عن حل وسط.

شارك المقال

الوسوم#قمة المناخ#COP31#الوقود الأحفوري#تغير المناخ#الاتحاد الأوروبي#المفاوضات الدولية
المصدر الأصلي: BBC World

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media