اقتصادان متباينان: أزمة المعيشة تحدد ملامح انتخابات منتصف المدة الأمريكية

«لا يمكنهم وقف الحرب في إيران، فذلك من اختصاص الرئيس (...)، وبقدر ما تشكّل الرسوم الجمركية أحد مصادر التضخم الذي يُثير استياء الناس، فإن تغيير السيطرة على الكونغرس وحده لن يغيّر من ذلك شيئاً».

ويرى إيب أن ثمة فجوة بين الرسائل التي تطلقها إدارة ترامب، والبيانات الاقتصادية، وتصورات الناخبين عن الاقتصاد. ويقول: «تعرفون المقولة القديمة: لا يمكنك أن تأكل الناتج المحلي الإجمالي. جزء كبير من النمو الذي نشهده في الناتج المحلي الإجمالي يذهب إلى الشركات في صورة أرباح أعلى بكثير، أو إلى الأسر الأكثر ثراءً التي تملك أسهماً في شركات مرتبطة بطفرة الذكاء الاصطناعي. أما الأسرة المتوسطة، فإن دخولها ببساطة لا تواكب الأرقام القوية التي يُظهرها الناتج المحلي الإجمالي (...)».

وتابع: «لذلك، فنحن أمام اقتصادين في انتخابات منتصف المدة هذه، بمعنى ما».