دوليمتوفر بالإنكليزية

الصين تمنع مراسلة بلومبرغ من حضور محادثات ثلاثية لطرحها سؤالاً

منعت السلطات الصينية مراسلة قناة بلومبرغ التلفزيونية من تغطية الاجتماع الثلاثي للرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين، بعد أن وجّهت إلى ترامب سؤالاً بصوت مرتفع. ويعكس الحادث حرص بكين الشديد على التحكم في تفاصيل الأحداث الدولية الكبرى وتغطيتها الإعلامية.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن New York Times١٩ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٥:٥٠ م
الصين تمنع مراسلة بلومبرغ من حضور محادثات ثلاثية لطرحها سؤالاً
New York Times
19
يلخّص هذا المثال مدى إحكام الصين قبضتها على تنظيم الأحداث الدولية وتغطيتها الإعلامية.

جلس الرئيس ترامب إلى طاولة طويلة مقابل الزعيم الصيني شي جين بينغ، وكان قد أنهى لتوه شكر مضيفه، حين وجّهت مراسلة سؤالاً بصوت مرتفع: هل كان جنسن هوانغ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة إنفيديا، غير موالٍ للولايات المتحدة؟

لم يُجب الرئيس عن السؤال. ونظر شي نحو مجموعة الصحفيين ثم أشاح بوجهه، فيما تحرّك أحد الحراس لحجب كاميرا كانت تسجّل المشهد.

ولاحقاً، منعت السلطات الصينية الصحفية آني ماري هوردرن، مراسلة قناة بلومبرغ التلفزيونية، من تغطية الفعالية الرئيسية التالية للرئيس شي في شنتشن، وربما الأهم في ذلك اليوم: الاجتماع الثلاثي لقادة الولايات المتحدة والصين وروسيا.

ويأتي ذلك ضمن سلسلة من القيود التي تفرضها بكين على الأخبار، وتسعى من خلالها إلى التحكم بإحكام في سير الأحداث الدولية الكبرى. ومن المعتاد في الولايات المتحدة أن يجيب الرئيس عن الأسئلة المرتجلة التي يوجهها له الصحفيون.

وعندما التقى ترامب وشي والرئيس الروسي فلاديمير بوتين في أول قمة تجمع قادة الدول الثلاث، مُنعت المراسلة من دخول القاعة.

وقال مسؤول في البيت الأبيض إن الجانب الأمريكي حاول إعادة إدخال الصحفية، لكن المسؤولين الصينيين رفضوا ذلك، وفقاً لتقرير تداوله صحفيون تلفزيونيون. وأُبلغ الصحفيون المشاركون في القمة بأن توجيه سؤال بصوت مرتفع تصرف بالغ الوقاحة. ولم ترد وزارة الخارجية الصينية فوراً على أسئلة أُرسلت إليها بالبريد الإلكتروني بشأن استبعاد المراسلة، فيما امتنعت متحدثة باسم بلومبرغ نيوز عن التعليق.

شارك المقال

الوسوم#الصين#بلومبرغ#ترامب#شي جين بينغ#حرية الصحافة#قمة ثلاثية
المصدر الأصلي: New York Times

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media