دوليمتوفر بالإنكليزية

إيران تحذّر فرنسا من «فخ العلم الكاذب» الصهيوني

حذّر الحرس الثوري الإيراني فرنسا من الوقوع في فخ «علم كاذب» إسرائيلي، بعد أن اتهمتْ باريس وحدة سيبرانية إيرانية بمهاجمة أنظمة التبريد في مئات المتاجر الكبرى. وفي موازاة ذلك، تتصاعد المواجهة بين طهران وواشنطن في مضيق هرمز والبحرين.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن Middle East Eye١٦ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٤:٥٣ ص
إيران تحذّر فرنسا من «فخ العلم الكاذب» الصهيوني
Middle East Eye
19
حذّر الحرس الثوري الإيراني فرنسا من الوقوع في فخ «علم كاذب» إسرائيلي، بعدما اتهمت باريس وحدة سيبرانية إيرانية بمهاجمة أنظمة التبريد في مئات المتاجر الكبرى.

ووصف المتحدث باسم الحرس، حسين محبي، الاتهامات الفرنسية بأنها «سخيفة»، متهماً إسرائيل بالسعي إلى تحريض الدول الأوروبية ضد طهران وكسب دعمها.

وكتب محبي على منصة «إكس» يوم السبت: «على باريس أن تحذر من فخ العلم الكاذب للكيان الصهيوني».

وأضاف أن الحرس، على عكس الولايات المتحدة وإسرائيل، لا يستهدف المدنيين.

واتهمت فرنسا وحدة «شهيد كاوه» الهجومية للحرب السيبرانية، التابعة لمنظمة الحرب الإلكترونية والدفاع السيبراني في الحرس الثوري، بتنفيذ الهجمات الإلكترونية.

واستهدفت الهجمات أنظمة التحكم في التبريد في أكثر من 700 منفذ تجزئة ليلة 11 و12 أكتوبر، ما تسبب في حرائق وأضرار جسيمة وخسائر في المواد الغذائية تقدَّر بعشرات الملايين من اليوروهات، بحسب ما أعلنت وزارة الخارجية الفرنسية.

وقالت باريس إنها ستستدعي السفير الإيراني، وستقترح فرض عقوبات جديدة على أفراد وكيانات داخل الاتحاد الأوروبي.

من جانبها، وصفت وزارة الخارجية الإيرانية الاتهامات بأنها لا أساس لها، وقالت إن طهران ستتخذ الخطوات اللازمة لحماية مصالحها الوطنية وأمنها في مواجهة ما وصفته بالأعمال غير المشروعة من دول أجنبية.

ويأتي هذا الخلاف في ظل مواجهة مستمرة بين إيران والولايات المتحدة حول مضيق هرمز. ففي يوم الأحد، زعمت طهran أنها هاجمت موقع رادار أمريكياً في البحرين.

وقال الحرس الثوري إنه استهدف محطة رادار أمريكية للدفاع الجوي بست مسيّرات في قاعدة الرفاع الجوية، بحسب ما ذكرته وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية.

وحذّرت وزارة الداخلية البحرينية مراراً من تهديد محتمل، ونصحت السكان بالاحتماء.

ويأتي هذا الادعاء بعد إعلان مماثل صدر عن الحرس الثوري يوم الجمعة، قال فيه إنه دمّر منشأة رادار أمريكية للإنذار المبكر في البحرين.

وكانت القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) قد نفت رواية يوم الجمعة، وقالت إن القوات الأمريكية اعترضت مسيّرتين هجوميتين إيرانيتين كانتا متجهتين نحو البحرين، ولم تُسجَّل أي إصابات أو أضرار.

حرائق الناقلات

وتدهورت الأوضاع أيضاً في مضيق هرمز، إذ أفادت إيران بأن ناقلتي نفط اصطدمتا بألغام بحرية واشتعلت فيهما النيران أثناء محاولتهما عبور الممر المائي.

وقالت قوات الحرس الثوري البحرية في وقت مبكر من يوم الأحد إن ناقلتين انفجرتا واشتعلت فيهما النيران بعد اصطدامهما بألغام جنوب المضيق. واتهمت السفينتين بمحاولة العبور عبر مسار غير مصرح به، مع إيقاف أنظمة الملاحة والتعريف الآلي.

وجاء هذا الإعلان بعد تقارير صدرت يوم السبت عن حادثين مشابهين تورطت فيهما ناقلتان في الجزء الجنوبي من الممر المائي.

وذكرت وكالة «رويترز» أن وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية وصفت اشتعال ثلاث ناقلات بعد اصطدامها بألغام يوم السبت، من بينها ناقلة في شرق مضيق هرمز.

وحذّرت قوات الحرس الثوري البحرية شركات الشحن من عبور المضيق دون التنسيق مع مركز التحكم في الحركة البحرية التابع لها.

شارك المقال

الوسوم#إيران#فرنسا#الحرس الثوري#هجوم سيبراني#مضيق هرمز#البحرين
المصدر الأصلي: Middle East Eye

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media