دوليمتوفر بالإنكليزية

مبعوث أممي سابق: كان بالإمكان تجنّب الحرب على إيران تماماً

قال ألفارو دي سوتو، المنسّق الخاص السابق للأمم المتحدة لعملية السلام في الشرق الأوسط، إن الحرب على إيران كان بالإمكان تجنّبها تماماً، مشيراً إلى أن المسؤولين الأمريكيين قدّموا تفسيرات متباينة لدخولها. وحذّر من أن فرص السلام ستظل تضيع ما لم تُعالج جذور الصراعات.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن Middle East Eye٢٢ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٦:٤٩ م
مبعوث أممي سابق: كان بالإمكان تجنّب الحرب على إيران تماماً
Middle East Eye
19
قال ألفارو دي سوتو، المنسّق الخاص السابق للأمم المتحدة لعملية السلام في الشرق الأوسط، إنه كان بالإمكان تجنّب الحرب على إيران تماماً، مؤكداً أنها لم تكن بحاجة إلى أن تقع. وأشار إلى أن المسؤولين الأمريكيين قدّموا تفسيرات متباينة لأسباب خوضهم الحرب.

وجاء ذلك خلال كلمة ألقاها في مؤتمر «MED Dialogues» في نابولي، حيث قال: «يتطلّب السلام الدائم الاستعداد لمواجهة المشكلات الجذرية التي يقوم عليها أي صراع. ومن دون معالجة هذه المشكلات، ستظل فرص السلام تضيع».

شارك المقال

الوسوم#الحرب على إيران#ألفارو دي سوتو#الأمم المتحدة#عملية السلام#الشرق الأوسط#الولايات المتحدة
المصدر الأصلي: Middle East Eye

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media