تصريحات ترامب عن توحيد أيرلندا قد تستهدف الناخبين عبر الأطلسي

عندما يلتقي قائد عالمي آخر برئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب، فإن الشيء الوحيد المؤكد هو عدم التيقن من نتائج هذا اللقاء.

كانت هذه الحالة بالضبط قبيل زيارة ترامب الثنائية إلى أيرلندا. لم يكن بإمكان أحد التنبؤ بأن العنوان الرئيسي العالمي بنهاية اليوم الأول سيتعلق برغبته في رؤية أيرلندا موحدة.

فيما انتشرت موجات الصدمة من تصريحاته عبر الجزيرة وبريطانيا العظمى، ظل غير واضح ما إذا كان هذا يمثل سياسة خارجية جديدة للإدارة الأمريكية، أم مجرد ملاحظة ارتجالية من رئيس يحب الإجابة على أسئلة الصحفيين.

حذّر ميك مولفاني، سياسي جمهوري سابق، من قراءة الكثير من المعنى في تصريحات الرئيس. مولفاني كان المبعوث الخاص لترامب إلى أيرلندا الشمالية خلال ولايته الأولى. قال: "هذا لا يمثل تحولاً في السياسة الخارجية الأمريكية. نحن ملتزمون بقوة باتفاق الجمعة العظيمة".

وافق عليه الممثل الديمقراطي برندان بويل. أشار إلى أن "هناك دعماً حزبياً متوازناً لهذه الاتفاقية، وهذا لن يتغير".

رغم أن الاثنين اتفقا على أن ترامب محق ربما في قوله إن التوحيد سيحدث "في النهاية"، إلا أن هذا لم يعن أن الولايات المتحدة ستبدأ الضغط من أجله.

الإجابة على سؤال في مؤتمر صحفي حر الطابع أمر واحد، لكن ترامب كرر موقفه بعد وقت قصير عندما كان يُلقي خطاباً أمام جمهور مدعو في مقر السفير الأمريكي. في الحقيقة، كانت تقريباً أول ما ذكره، وهو ما يلمح إلى أنه أدرك أنه أثار قضية معقدة في ظهوره السابق.

كان باقي الخطاب غريب الأطوار. أُعلن عنه كخطاب مدته عشرون دقيقة لقادة الأعمال الأيرلنديين والأمريكيين من أصول أيرلندية، لكنه امتد لضعف تلك المدة وانحرف بشكل كبير نحو القضايا المحلية الأمريكية.

يمتلك الرئيس ترامب أسلوب خطابة يصفه بـ "النسيج". يمكنه الانتقال من موضوع لآخر خلال أي خطاب، محيداً عن النص ثم العودة إلى الموضوع الأساسي.

أشاد اليوم بإنجازاته كما يراها، من قبيل الضغط على الهجرة غير الشرعية والتوصل إلى صفقات وتعزيز الإنتاج الدفاعي. كرر انتقاداته مرة أخرى لما يراه نقصاً في دعم المملكة المتحدة لعمليته العسكرية في إيران.

هل كان يحاول استهداف الناخبين الأمريكيين المستقلين أو المترددين من أصول أيرلندية، وهناك الكثيرون منهم تذبذبوا بين الحزب الجمهوري والديمقراطي في السنوات الأخيرة؟ يؤيد البعض منهم توحيد أيرلندا، وفي هذا الوقت من السعي خلف كل صوت، ربما كان هذا دوراً في الحسبان.

حقق بيل كلينتون الكثير من الدعم من الأمريكيين من أصول أيرلندية عندما كان يخوض الانتخابات الرئاسية، بوعده بالانخراط في عملية السلام. صوتوا له، وتابع وعده، وكان الكثير من هذا العمل قد وضع أساس اتفاق الجمعة العظيمة.

لكن أيرلندا الأمريكية ليست كما كانت. في الواقع، أمريكا ليست كما كانت الآن وقد أصبحت السياسة أكثر استقطاباً. تشير حملات الانتخابات المقررة في نوفمبر إلى عدم وجود إشارات على تغيير ذلك قريباً.

لكن الزعماء السياسيين في أيرلندا يأملون أن يكون النقاش الوحيد غداً متعلقاً بأداء الرئيس على ملعب الجولف.