كريستا بايك تمشي بعد فشل محاولة إعدامها في تينيسي
BBC World
BBC World
المصدر الأصلي
نجت المحكومة بالإعدام كريستا بايك من حقنتين قاتلتين في محاولة إعدام فاشلة بولاية تينيسي الأمريكية، وبدأت تمشي في غرفة المستشفى رغم تورّم شديد في ذراعيها. وقد بدأت فريقها القانوني يعدّ الأساس لدعوى قضائية ضد الولاية بعد أن أمرت المحكمة بحفظ جميع الأدلة المتعلقة بالمحاولة الفاشلة.
ذكر فريق كريستا بايك القانوني أن المحكومة بالإعدام، البالغة من العمر 50 عاماً، تتحرك وتمشي الآن، لكن حالتها الذهنية تشوبها "غشاوة" بعد دخولها المستشفى عقب محاولة الإعدام الفاشلة في ولاية تينيسي الأسبوع الماضي.
حُكِم على بايك بالإعدام بسبب مشاركتها في قتل كولين سليمر مع صديقها آنذاك عام 1995. ونجت من حقنتي إعدام بالسم في 30 سبتمبر، وصفه الخبراء بأنه حدث بلا سابقة.
قال محاميها ستيفن فيريل، في حديث إلى برنامج "توداي" بـ BBC راديو 4 مساء الأربعاء، إنه لم يتحدث مع بايك مباشرة لكن تلقى معلومات عن تورّم شديد في ذراعيها وعجزها عن الحركة بينما تخطو خطواتها الأولى حول غرفة المستشفى.
أصدرت محكمة أمراً بحفظ جميع الأدلة المتعلقة بمحاولة الإعدام الفاشلة. وقد تشكل هذه الأدلة أساساً لدعوى مستقبلية ضد الولاية.
تدخل قضية بايك الآن إلى أراضٍ غير مستكشفة، فهي يُعتقد أنها الشخص الوحيد الذي نجا من محاولة إعدام بالحقن القاتل.
وصفت والدة سليمر، التي كانت بين الداعين لتنفيذ حكم الإعدام في بايك، محاولة الإعدام بأنها "فوضى".
نُجّي صديق بايك في وقت جريمة القتل، تاداريل شيب، من عقوبة الإعدام لأنه لم يكن بالغاً قانونياً عند ارتكاب الجريمة. وهو لا يزال محبوساً.
كانت بايك تبلغ 18 عاماً وشيب 17 عاماً عندما قاما بضرب وتعذيب وقتل سليمر، البالغة من العمر 19 عاماً، التي التقيا بها في معسكر تدريب وظيفي للمراهقين المعرضين للانحراف.
في التحديثات السابقة عن حالة بايك بعد محاولة الإعدام، ذكر فريقها أنها كانت مستيقظة وتتحدث، وتشعر بالغضب والارتباك. وقالوا إنها كانت موثوقة إلى سريرها بالأصفاد في تلك المرحلة.
قال محاميها راندي سبيفي بعد جلسة المحكمة يوم الأربعاء: "لا تستطيع تحريك أي من ذراعيها." وأضاف: "كلا الذراعين واليدين متورمتان بشكل هائل، ولا نعرف ما إن كانت ستستعيد أي وظيفة في ذراعيها."
في التحديثات اللاحقة التي أدلت بها الأربعاء لـ BBC، قال فيريل إن بايك تستمر في تجربة الآثار الجانبية لعقار البنتوباربيتال.
حُقِن هذا العقار في جسدها على جرعتين من قِبل موظفي السجن خلال محاولة الإعدام المجدولة في 30 سبتمبر. لكن عندما أصبح واضحاً أن بايك لن تموت من محاولة الإعدام، تم نقلها إلى المستشفى، حيث كانت فاقدة للوعي في البداية وتم إعلان حالتها حرجة.
لكن حتى نهاية الأربعاء، قال فيريل إن بايك كانت "بحالة جيدة نسبياً".
"ما وصل إلي من أوصاف أن هناك الكثير يحدث جسدياً، وأن ذراعيها مصابتان بجروح شديدة وليست قادرة على استخدامهما كثيراً."
بشأن حركتها الجسدية، أضاف فيريل: "إنها تمشي لأول مرة اليوم، لكن فقط حول الغرفة، وليس لمسافات بعيدة."
فيما يتعلق بحالتها النفسية، قال: "أعتقد أن الوضع جيد وسيء معاً. جيد أنها واعية نسبياً، لكنها تعاني أيضاً من بعض الغشاوة الذهنية. يمكنها أن تفقد الخيط بسهولة جداً وتنسى أين تتجه."
قال فيريل إن الكثير لا يزال غير معروف بشأن ما سيحدث لاحقاً. "أفترض أن الوضع سيستمر في التحسن، لكن قد يكون هناك ضرر دائم. لا نعرف ذلك بعد."
وأضاف أن الفريق يريد لبايك أن تتلقى دعماً نفسياً، حيث أن ذلك "واضح أنه ضروري الآن".
حُكِم على بايك بالإعدام بسبب مشاركتها في قتل كولين سليمر مع صديقها آنذاك عام 1995. ونجت من حقنتي إعدام بالسم في 30 سبتمبر، وصفه الخبراء بأنه حدث بلا سابقة.
قال محاميها ستيفن فيريل، في حديث إلى برنامج "توداي" بـ BBC راديو 4 مساء الأربعاء، إنه لم يتحدث مع بايك مباشرة لكن تلقى معلومات عن تورّم شديد في ذراعيها وعجزها عن الحركة بينما تخطو خطواتها الأولى حول غرفة المستشفى.
أصدرت محكمة أمراً بحفظ جميع الأدلة المتعلقة بمحاولة الإعدام الفاشلة. وقد تشكل هذه الأدلة أساساً لدعوى مستقبلية ضد الولاية.
تدخل قضية بايك الآن إلى أراضٍ غير مستكشفة، فهي يُعتقد أنها الشخص الوحيد الذي نجا من محاولة إعدام بالحقن القاتل.
وصفت والدة سليمر، التي كانت بين الداعين لتنفيذ حكم الإعدام في بايك، محاولة الإعدام بأنها "فوضى".
نُجّي صديق بايك في وقت جريمة القتل، تاداريل شيب، من عقوبة الإعدام لأنه لم يكن بالغاً قانونياً عند ارتكاب الجريمة. وهو لا يزال محبوساً.
كانت بايك تبلغ 18 عاماً وشيب 17 عاماً عندما قاما بضرب وتعذيب وقتل سليمر، البالغة من العمر 19 عاماً، التي التقيا بها في معسكر تدريب وظيفي للمراهقين المعرضين للانحراف.
في التحديثات السابقة عن حالة بايك بعد محاولة الإعدام، ذكر فريقها أنها كانت مستيقظة وتتحدث، وتشعر بالغضب والارتباك. وقالوا إنها كانت موثوقة إلى سريرها بالأصفاد في تلك المرحلة.
قال محاميها راندي سبيفي بعد جلسة المحكمة يوم الأربعاء: "لا تستطيع تحريك أي من ذراعيها." وأضاف: "كلا الذراعين واليدين متورمتان بشكل هائل، ولا نعرف ما إن كانت ستستعيد أي وظيفة في ذراعيها."
في التحديثات اللاحقة التي أدلت بها الأربعاء لـ BBC، قال فيريل إن بايك تستمر في تجربة الآثار الجانبية لعقار البنتوباربيتال.
حُقِن هذا العقار في جسدها على جرعتين من قِبل موظفي السجن خلال محاولة الإعدام المجدولة في 30 سبتمبر. لكن عندما أصبح واضحاً أن بايك لن تموت من محاولة الإعدام، تم نقلها إلى المستشفى، حيث كانت فاقدة للوعي في البداية وتم إعلان حالتها حرجة.
لكن حتى نهاية الأربعاء، قال فيريل إن بايك كانت "بحالة جيدة نسبياً".
"ما وصل إلي من أوصاف أن هناك الكثير يحدث جسدياً، وأن ذراعيها مصابتان بجروح شديدة وليست قادرة على استخدامهما كثيراً."
بشأن حركتها الجسدية، أضاف فيريل: "إنها تمشي لأول مرة اليوم، لكن فقط حول الغرفة، وليس لمسافات بعيدة."
فيما يتعلق بحالتها النفسية، قال: "أعتقد أن الوضع جيد وسيء معاً. جيد أنها واعية نسبياً، لكنها تعاني أيضاً من بعض الغشاوة الذهنية. يمكنها أن تفقد الخيط بسهولة جداً وتنسى أين تتجه."
قال فيريل إن الكثير لا يزال غير معروف بشأن ما سيحدث لاحقاً. "أفترض أن الوضع سيستمر في التحسن، لكن قد يكون هناك ضرر دائم. لا نعرف ذلك بعد."
وأضاف أن الفريق يريد لبايك أن تتلقى دعماً نفسياً، حيث أن ذلك "واضح أنه ضروري الآن".
🔗 شارك المقال
الوسوم:#الولايات المتحدة#تينيسي#عقوبة الإعدام#الحقن القاتل#نظام العدالة الجنائية#حقوق الإنسان
المصدر: BBC World
لفهم السياق
قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته
