تنبيه تحريري: النص المرسل للترجمة لا يتضمّن متن الخبر، بل يقتصر على عناصر التصفح في صفحة موقع نيويورك تايمز، من قوائم الأقسام والنشرات البريدية والبودكاست والألعاب والوصفات وعروض الاشتراك. ولا توجد فيه فقرات تحريرية يمكن ترجمتها. ولتفادي أي إضافة أو تخمين، لا نُدرج هنا سوى ما ورد في العنوان.
العنوان: المدّعون العامون يوجّهون تهم الفساد إلى رئيس باراغواي السابق.
ولم يرد في النص المتاح اسم الرئيس السابق، ولا تفاصيل التهم، ولا الجهة القضائية المختصة، ولا موعد الجلسات المقبلة. نرجو إرسال النص الكامل للخبر ليُترجم ويُدقَّق وفق معايير الوكالة.
الادعاء يوجّه تهم فساد إلى رئيس باراغواي السابق
وجّه المدّعون العامون في باراغواي تهمًا بالفساد إلى الرئيس السابق للبلاد، بحسب عنوان تقرير نشرته صحيفة نيويورك تايمز. ولم يتضمّن النص الوارد تفاصيل القضية ولا هوية الرئيس ولا طبيعة التهم.
ترجمة وتحرير كروس لاينز

شارك المقال
#باراغواي#فساد#رئيس سابق#أمريكا اللاتينية#قضاء#نيويورك تايمز
المصدر الأصلي: New York Times

