حكم متباين في محاكمة جريمة قتل بنيو أورليانز
The Guardian US
T
The Guardian US
المصدر الأصلي
أسفرت محاكمة احتيال وقتل استمرت ثلاثة أسابيع في نيو أورليانز عن حكم مختلط، إذ أدانت هيئة المحلفين المتهمين بجرائم احتيال لكنها عجزت عن الاتفاق بشأن تهم القتل. أعلنت المحكمة الفيدرالية بطلان المحاكمة بشأن التهم القتلية، فيما أقسم الادعاء على إعادة المحاكمة.
أصدرت هيئة محلفين فيدرالية في نيو أورليانز يوم الخميس حكماً متباعداً بعد أكثر من 30 ساعة من النقاشات في محاكمة احتيال وقتل استغرقت ثلاثة أسابيع وحظيت باهتمام إعلامي واسع تجاوز حدود لويزيانا.
عجزت هيئة المحلفين عن الاتفاق على تهم القتل الموجهة ضد شون ألفورتيش وليون "تشنكي" باركر، مما دفع القاضية الفيدرالية ويندي فيتر إلى إعلان بطلان المحاكمة بشأن تلك التهم، وتعهد الادعاء بإعادة المحاكمة فيها.
قال المدعي الفيدرالي ديفيد كورسيل من مكتب المنطقة الشرقية بلويزيانا في مؤتمر صحافي الخميس: "الحكم الصادر اليوم خطوة مهمة نحو تحقيق العدالة. استغل ألفورتيش وباركر المحاكم لمصلحتهما ومصلحة متآمريهما".
أدانت هيئة المحلفين ألفورتيش بالتآمر لارتكاب احتيال بريدي وسلكي، وجريمتي احتيال بريدي، وعرقلة العدالة، والتأثير على الشهود. كما أطلقت سراحه من تهمة أخرى بعرقلة العدالة وتحريض على الحنث في اليمين.
عجزت هيئة المحلفين عن الوصول إلى أحكام بشأن التهم الموجهة لألفورتيش وباركر المتعلقة بالتآمر لارتكاب جريمة قتل بهدف التأثير على الشهود، والتأثير على الشهود من خلال جريمة قتل، والتآمر للانتقام من شاهد بالقتل، والانتقام من شاهد بالقتل، وإحداث الوفيات باستخدام سلاح ناري. بمعنى آخر، عجزت هيئة المحلفين عن التوصل إلى حكم إجماعي.
أعلنت القاضية فيتر بطلان المحاكمة بشأن خمس تهم متعلقة بجرائم القتل الموجهة ضد ألفورتيش وباركر.
يواجه ألفورتيش حكماً بالسجن قد يصل إلى 90 سنة. أما باركر، الذي أقرّ سابقاً بذنبه في تهم التآمر وجريمتي احتيال بريدي، فيواجه حكماً قد يصل إلى 60 سنة.
في إطار العملية المعروفة بـ "أوبريشن سايدسوايب"، أُدين أكثر من 63 شخصاً سابقاً في هذه الخطة الضخمة التي تتضمن ما يسمى بـ "المصادمين" الذين يتعمدون التورط في حوادث مع الشاحنات الثقيلة لتقديم مطالبات تأمينية احتيالية.
تركز التهم المعلقة على قتل كورنيليوس جاريسون، الذي قال الادعاء إنه كان يتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في تحقيقه حول خطة المصادمات المرتبة. واتهم الادعاء ألفورتيش وباركر بالتآمر على قتل جاريسون أمام باب منزل والدته بعد علمهما بأنه يتحدث مع المحققين الفيدراليين. كما زعم الادعاء أن ألفورتيش دفع باركر لتنفيذ الجريمة.
قال شاون كلارك، محامي ألفورتيش، للصحافيين بعد الحكم: "لقد حشدوا كل موارد الحكومة الفيدرالية. استقدموا خمسة مساعدي نائب أمريكي على القضية. وكان لديهم فيلق من وكلاء مكتب التحقيقات الفيدرالي. حاولوا بكل الطرق الممكنة إدانة شون ألفورتيش بقتل مخبر فيدرالي، لكن هيئة المحلفين لم توافق على ذلك. لم يتمكنوا من إثبات الجريمة هذه المرة، وقن يتمكنوا من إثباتها المرة القادمة لأن الأمر ببساطة لم يحدث".
قال ستيفن هايديك، محامي باركر، على درجات المحكمة: "نحن نقدر رفض هيئة المحلفين الإدانة بناءً على هذه الأدلة، وهو قرار نعتقد أنه كان صحيحاً، وسأتوقف عند هذا الحد".
عجزت هيئة المحلفين عن الاتفاق على تهم القتل الموجهة ضد شون ألفورتيش وليون "تشنكي" باركر، مما دفع القاضية الفيدرالية ويندي فيتر إلى إعلان بطلان المحاكمة بشأن تلك التهم، وتعهد الادعاء بإعادة المحاكمة فيها.
قال المدعي الفيدرالي ديفيد كورسيل من مكتب المنطقة الشرقية بلويزيانا في مؤتمر صحافي الخميس: "الحكم الصادر اليوم خطوة مهمة نحو تحقيق العدالة. استغل ألفورتيش وباركر المحاكم لمصلحتهما ومصلحة متآمريهما".
أدانت هيئة المحلفين ألفورتيش بالتآمر لارتكاب احتيال بريدي وسلكي، وجريمتي احتيال بريدي، وعرقلة العدالة، والتأثير على الشهود. كما أطلقت سراحه من تهمة أخرى بعرقلة العدالة وتحريض على الحنث في اليمين.
عجزت هيئة المحلفين عن الوصول إلى أحكام بشأن التهم الموجهة لألفورتيش وباركر المتعلقة بالتآمر لارتكاب جريمة قتل بهدف التأثير على الشهود، والتأثير على الشهود من خلال جريمة قتل، والتآمر للانتقام من شاهد بالقتل، والانتقام من شاهد بالقتل، وإحداث الوفيات باستخدام سلاح ناري. بمعنى آخر، عجزت هيئة المحلفين عن التوصل إلى حكم إجماعي.
أعلنت القاضية فيتر بطلان المحاكمة بشأن خمس تهم متعلقة بجرائم القتل الموجهة ضد ألفورتيش وباركر.
يواجه ألفورتيش حكماً بالسجن قد يصل إلى 90 سنة. أما باركر، الذي أقرّ سابقاً بذنبه في تهم التآمر وجريمتي احتيال بريدي، فيواجه حكماً قد يصل إلى 60 سنة.
في إطار العملية المعروفة بـ "أوبريشن سايدسوايب"، أُدين أكثر من 63 شخصاً سابقاً في هذه الخطة الضخمة التي تتضمن ما يسمى بـ "المصادمين" الذين يتعمدون التورط في حوادث مع الشاحنات الثقيلة لتقديم مطالبات تأمينية احتيالية.
تركز التهم المعلقة على قتل كورنيليوس جاريسون، الذي قال الادعاء إنه كان يتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في تحقيقه حول خطة المصادمات المرتبة. واتهم الادعاء ألفورتيش وباركر بالتآمر على قتل جاريسون أمام باب منزل والدته بعد علمهما بأنه يتحدث مع المحققين الفيدراليين. كما زعم الادعاء أن ألفورتيش دفع باركر لتنفيذ الجريمة.
قال شاون كلارك، محامي ألفورتيش، للصحافيين بعد الحكم: "لقد حشدوا كل موارد الحكومة الفيدرالية. استقدموا خمسة مساعدي نائب أمريكي على القضية. وكان لديهم فيلق من وكلاء مكتب التحقيقات الفيدرالي. حاولوا بكل الطرق الممكنة إدانة شون ألفورتيش بقتل مخبر فيدرالي، لكن هيئة المحلفين لم توافق على ذلك. لم يتمكنوا من إثبات الجريمة هذه المرة، وقن يتمكنوا من إثباتها المرة القادمة لأن الأمر ببساطة لم يحدث".
قال ستيفن هايديك، محامي باركر، على درجات المحكمة: "نحن نقدر رفض هيئة المحلفين الإدانة بناءً على هذه الأدلة، وهو قرار نعتقد أنه كان صحيحاً، وسأتوقف عند هذا الحد".
🔗 شارك المقال
الوسوم:#جرائم#احتيال#محاكمة جنائية#الولايات المتحدة#نيو أورليانز
المصدر: The Guardian US
