سياسةمتوفر بالإنكليزية

ماكرون وزوجته يرفعان دعوى تشهير جديدة ضد كانديس أوينز

رفع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وزوجته بريجيت دعوى تشهير جديدة ضد المدوّنة الأمريكية اليمينية المتطرفة كانديس أوينز أمام محكمة في ولاية تينيسي، تضم 88 تهمة. وتأتي الدعوى بعد أن استبعد قاضٍ في ولاية ديلاوير أوينز شخصياً من القضية الأولى لأنها لا تقيم في الولاية.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن The Guardian US١١ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٣:٤٥ ص
ماكرون وزوجته يرفعان دعوى تشهير جديدة ضد كانديس أوينز
The Guardian US
19
رفع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وزوجته بريجيت دعوى تشهير جديدة ضد المدوّنة الأمريكية اليمينية المتطرفة كانديس أوينز، في ولاية تينيسي موطنها. وتصعّد الدعوى معركة قضائية عابرة للأطلسي، بينما تواصل أوينز نشر مزاعم كاذبة بأن السيدة الفرنسية الأولى وُلدت رجلاً.

كان الزوجان قد رفعا دعوى أولى في ولاية ديلاوير في يوليو 2025 ضد أوينز وشركاتها الإعلامية. وقالا إن المدوّنة تكرر عبر بودكاستها ومنصة «إكس» أكاذيب «يمكن إثبات زيفها» وصفاها بأنها «مدمّرة». وتشمل هذه المزاعم، بحسب الدعوى، أن بريجيت ماكرون (73 عاماً) وُلدت رجلاً باسم جان ميشال تروني، وهو في الحقيقة شقيقها الأكبر، وأنها انتحلت هوية لإخفاء تحوّلها الجنسي. وتشمل أيضاً أن ماكرون انتُخب رئيساً ضمن برنامج للتحكم بالعقول تديره وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية، وأن الزوجين تربطهما صلة قرابة بالدم وتجمعهما علاقة محرّمة.

غير أن قاضياً قضى بحصر نطاق الدعوى في شركات أوينز المسجلة في ديلاوير، بعدما دفعت المدوّنة بنجاح بأن اختصاص المحكمة لا يشملها شخصياً لأنها لا تقيم في الولاية. وما زالت القضية ضد شركاتها قائمة.

أما الدعوى الجديدة، التي رُفعت في الرابع من نوفمبر أمام محكمة في ناشفيل بولاية تينيسي حيث تقيم أوينز، فتتضمن 88 تهمة تتعلق بالتشهير وتقديم صورة مضلِّلة عن المدعيَين والتشهير بالإيحاء. وتستهدف الدعوى أوينز شخصياً، وتبني على مطلب الزوجين الأصلي بتعويضات عقابية بسبب إصرارها على نشر المزاعم.

وقال ممثل عن الفريق القانوني للزوجين: «أصرّت السيدة أوينز على أن تينيسي هي المكان الذي تنتمي إليه هذه القضية لأنها تقيم فيها. وبهذه الدعوى نمنحها ما طالبت به مراراً».

وتفيد الدعوى بأن أوينز «أمعنت بوضوح في موقفها» منذ رفع القضية الأولى، ونشرت مزيداً من «الأكاذيب الغريبة والمشهِّرة» عبر سلسلة بودكاست من ثماني حلقات بعنوان «Becoming Brigitte»، إضافة إلى منشورات مرافقة على «إكس».

وتتهم الدعوى أوينز، التي يتابعها ملايين عبر بودكاستها ومنصاتها الاجتماعية، بأن لها دافعاً مالياً لمواصلة الترويج لهذه المزاعم. وجاء فيها أنها واصلت استخدام بودكاستها لتوسيع أكاذيبها عن آل ماكرون، وبيع منتجات تسخر منهما، وجمع تبرعات استناداً إلى «تقاريرها» عنهما.

وتتوقف الدعوى عند «دمية بريجيت» التي تظهر بها أوينز في مقاطعها المصوّرة، وتصفها بأنها «شخصية مشوّهة تشبه الكائنات الفضائية» وتذكّر بشخصية فيلم «إي تي». وترى أن الدمية «تسخر من جسد السيدة ماكرون»، وأن استخدامها يؤكد أن حملة أوينز تحرّكها «عدائية تجاه الهوية الجندرية والجنس والميول الجنسية التي تنسبها إلى السيدة ماكرون».

وتقول الدعوى إن الزوجين تعرّضا نتيجة ذلك إلى «تنمّر لا يهدأ على مستوى العالم»، وإن أوينز أخضعتهما لحملة إذلال عالمية حوّلت حياتهما إلى مادة لأكاذيب تدرّ الأرباح، إذ حللت مظهرهما وزواجهما وأصدقاءهما وعائلتهما وتاريخهما الشخصي، وحاكت منها رواية مشوّهة هدفها التحريض والحط من الكرامة.

ويطالب الزوجان بتعويضات فعلية ومفترضة وعقابية، إلى جانب أمر قضائي محدود النطاق يمنع أوينز من إعادة نشر أي عبارات تشهيرية.

وتؤكد الدعوى: «لا عيب ولا تشهير في أن يكون المرء رجلاً أو متحوّلاً جنسياً أو مثلياً. وما يجعل تصريحات أوينز تشهيرية أنها تتهم آل ماكرون بالكذب على فرنسا والعالم عقوداً حول هوية السيدة ماكرون، وبارتكاب جرائم لإخفاء هذه الكذبة المزعومة».

وتواصلت «الغارديان» مع أوينز للتعليق. وكتبت على «إكس» ساخرة أن آل ماكرون رفعوا فعلاً مجموعة جديدة من الدعاوى ضدها، عددها 88، وإنهم يطالبون هذه المرة بالعدالة بسبب «دمية بريجيت». وأضافت أن الدمية لم تسعَ يوماً إلى الأضواء، وأن وصف الزوجين الفرنسيين لها بـ«المشوّهة» أمر مؤلم، وختمت بأن «دمية بريجيت لن تدلي بأي تصريحات أخرى في الوقت الحالي».

شارك المقال

الوسوم#ماكرون#بريجيت ماكرون#كانديس أوينز#دعوى تشهير#تينيسي#فرنسا
المصدر الأصلي: The Guardian US

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media