دوليمتوفر بالإنكليزية

مراكز البيانات الفضائية قد تُنهي عصر مراقبة النجوم كما نعرفه

قد تجعل شبكات مراكز البيانات الفضائية الواسعة مراقبة النجوم شبه مستحيلة، بحسب تقرير جديد يحذّر من مخاطر التصادم والحطام الفضائي والانبعاثات والاستهداف العسكري. ويدعو الباحثون الحكومات والشركات إلى التحرك ببطء وحذر شديد في ظل تنامي الاستثمارات في هذا المجال.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن Axios١٦ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٤:٥٣ ص
مراكز البيانات الفضائية قد تُنهي عصر مراقبة النجوم كما نعرفه
Axios
19
قد تجعل شبكات مراكز البيانات الفضائية الواسعة مراقبة النجوم شبه مستحيلة على البشر.

وهذا واحد فقط من المخاطر العديدة المترتبة على وضع عشرات الآلاف من حواسيب الذكاء الاصطناعي في المدار، وفقاً لتقرير جديد.

لماذا يهم الأمر: يرفض معظم الأمريكيين إقامة مراكز البيانات قرب منازلهم، لكن نقلها إلى الفضاء يفرض مجموعة جديدة من المشكلات.

مستوى الخطر: حثّ كبار الباحثين الأكاديميين في تقرير أعدّوه لمنتدى «الابتكار من أجل كوكب أكثر برودة» (Innovation for Cool Earth Forum)، وهو حدث سنوي تستضيفه الحكومة اليابانية، الشركات وصناع السياسات على التحرك بحذر شديد.

وأوضح التقرير أنه إذا انتشرت مراكز البيانات الفضائية، فقد تصبح «أكثر نقاط الضوء وضوحاً في السماء خلال معظم ساعات الليل في معظم أنحاء العالم هي الأقمار الصناعية لا النجوم»، وهو ما يعكس مخاوف الفلكيين.

وإذا تبنّت القوات العسكرية الأمريكية هذه التقنية، فقد تصبح مراكز البيانات أهدافاً محتملة في أي نزاعات فضائية مقبلة.

كما أن آلاف مراكز البيانات المدارية التي تدور حول الأرض بسرعة 17 ألف ميل في الساعة تعني تزايد «مخاطر التصادم» والحطام الفضائي الخطير.

وتعمل مراكز البيانات الفضائية بالطاقة الشمسية، غير أن العدد الكبير من عمليات الإطلاق الصاروخي اللازمة لوضعها في المدار يولّد غازات الاحتباس الحراري وانبعاثات الكربون الأسود.

ماذا يقولون: قال ديفيد ساندالو من جامعة كولومبيا، المؤلف الرئيسي للتقرير، لموقع «أكسيوس» إن هناك لا يزال «مجهولات غير معلومة» بشأن آثار مراكز البيانات الفضائية.

وقال ساندالو: «إذا كان لا بد أن يحدث هذا، فينبغي أن يحدث ببطء وبعناية. لا أن نطلق أعداداً كبيرة جداً من هذه الأشياء ونكتفي بمراقبة ما يحدث... هناك مخاطر كبيرة».

بالأرقام: رغم هذه المخاوف، يراهن المستثمرون ورواد التكنولوجيا بقوة على مراكز البيانات الفضائية.

- في عام 2025، ارتبطت استثمارات بنحو 197 مليون دولار بمراكز البيانات المدارية، وفقاً لشركة أبحاث السوق «كويلتي سبيس» (Quilty Space)، وقد ارتفع هذا الرقم إلى 1.11 مليار دولار حتى الآن هذا العام.

- قدّمت شركة «سبيس إكس» طلباً للحصول على كوكبة تضم مليون قمر صناعي لمراكز البيانات، بحسب مؤسسة «العالم الآمن» (Secure World Foundation).

- تطمح شركة «ستاركلاود» ومشروع «شروق الشمس» التابع لشركة «بلو أوريجن» إلى نشر 88 ألف قمر صناعي و51 ألفاً و600 قمر على التوالي.

ومع ذلك: يقول كاليب هنري، مدير الأبحاث في «كويلتي سبيس»، إن الشركات قد تقدّم طلبات للحصول على أقمار صناعية أكثر مما ستتمكن فعلياً من نشره. وقال هنري في مقابلة: «إنهم لا يريدون الاضطرار إلى رفع الرقم لاحقاً».

وأضاف: «نحن في مرحلة يُحصى فيها الناس الطلبات الورقية وكأنها مشاريع جادة وحقيقية، ونحن لا نعرف ذلك بعد».

الخلاصة: شدّد الباحثون على أن على الحكومات والشركات الانتظار حتى تُفهم مخاطر مراكز البيانات الفضائية وآثارها بصورة أفضل، وتُدار بصورة جيدة، قبل وضعها في المدار.

شارك المقال

الوسوم#مراكز البيانات#الفضاء#مراقبة النجوم#الذكاء الاصطناعي#الحطام الفضائي#الأقمار الصناعية
المصدر الأصلي: Axios

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media