كريستا بايك تستعيد الوعي وتمشي للمرة الأولى بعد عملية إعدام فاشلة
The Guardian US
T
The Guardian US
المصدر الأصلي
أفاقت كريستا بايك من الموت السريري بعد أسبوع من فشل محاولة إعدامها بحقن سام في تينيسي، وبدأت بالمشي بمساعدة الطاقم الطبي رغم إصابات جسيمة في ذراعيها. تثير قضيتها انتقادات حادة ضد عقوبة الإعدام وتطرح أسئلة كبرى حول تطبيق هذه العقوبة في الولايات المتحدة.
أفادت محاميتها بأن كريستا بايك استعادت الوعي والحركة بعد أسبوع ونيف من نجاتها من محاولة إعدام فاشلة في تينيسي، حيث تلقت حقنتي سم قاتل لم تفض إلى الموت.
يمثل هذا التطور منعطفاً درامياً بعد إعلان وفاة بايك سريرياً يوم الاثنين، إلا أنها استعادت وعيها يوم الثلاثاء وبدأت بالكلام. أثارت محنتها صدمة واسعة في الولايات المتحدة والعالم، وأشعلت حركة الرفض القانوني لعقوبة الإعدام.
قال ستيفن فيريل، المحامي في فريق دفاع بايك، لهيئة الإذاعة البريطانية إنها باتت قادرة على المشي لكنها تعاني من غباش عقلي. وأوضح: "ما وصل إلى علمي أن حالتها الجسدية حرجة جداً، فذراعاها مصابتان بشدة ولا تستطيع استخدامهما كثيراً".
أضاف فيريل: "استطاعت المشي للمرة الأولى اليوم، لكن فقط داخل الغرفة لمسافة قصيرة".
أُحضرت بايك، ذات الـ 50 سنة، فاقدة الوعي لكن حية إلى المستشفى من حجرة الإعدام بتينيسي في 30 سبتمبر، بعد تلقيها جرعتين من مادة البنتوباربيتال المخدرة القاتلة.
وصف أحد محاميي بايك محاولة الإعدام الفاشلة بأنها "قاسية وفظيعة"، مشيراً إلى أنه عد سبع إبر في ذراعها اليسرى، "إحداها بدت مثنية عند إخراجها". كانت بايك قد رفعت رأسها من سرير الإعدام لتصرخ بأن ذراعيها تحترقان أثناء حقن السم.
يسعى فريق دفاعها للحصول على دعم نفسي لها، حيث رأى المحامي أن هذا "ضروري وملح حالياً". وصفت بايك يوم الأربعاء بأنها "غاضبة ومرتبكة" بعد استعادة وعيها.
قال فيريل عن حالتها العقلية: "أرى هذا الأمر إيجابياً وسلبياً في آن. الإيجابي أنها واعية نسبياً، لكنها تعاني من غباش عقلي أيضاً. تفقد خيط تفكيرها بسهولة وتنسى أين كانت توجه خطواتها".
أشار إلى أنه لا يزال من المبكر التنبؤ بما إذا كانت ستتعافى بشكل كامل.
قال: "أفترض أن وضعها سيستمر في التحسن، لكن قد يكون هناك ضرر دائم. لا نعرف ذلك بعد".
أفصح راندي سبيفي، محامٍ آخر في فريق دفاعها، يوم الأربعاء أنها عاجزة عن تحريك ذراعيها وأصيبت بالالتهاب الرئوي وجلطة دموية. رغم وضعها الصحي، ظلت بايك مكبلة بسلاسل في سريرها بقيدي رجليها وذراعها اليمنى، حسبما أفاد فريق دفاعها.
كان محامو بايك قد حذروا قبل محاولة الإعدام من احتمال صعوبة إيجاد الأوردة وإلحاق الألم بالمحكوم عليها، إلا أن السلطات أصرت على المضي قدماً والمحكمة العليا الأمريكية أقرّت للسجن بالمتابعة.
تكهن خبراء طبيون بأن جزءاً من السم ربما تسرب إلى الأنسجة المحيطة بدلاً من الوريد، أو أن أحد أوردتها المريضة التي حذرت محاميتها منها قبل أشهر قد انفجر، أو أن الحقنة كانت معيبة، أو مزيج من كل هذه العوامل.
كانت بايك تبلغ 18 سنة وصديقتها آنذاك تاداريل شيب 17 سنة حين قتلا زميلتهما كولين سليمير ذات 19 سنة في معسكر نوكسفيل الوظيفي بتينيسي سنة 1995.
بحسب الادعاء، كانت بايك تخشى أن تسلب سليمير عنها صديقها شيب. استدراجا الضحية إلى منطقة غابة، عذباها ثم قتلاها.
أُدين شيب بجريمة القتل من الدرجة الأولى سنة 1997 وحكم عليه بالسجن مدى الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط. لم تنكر بايك دوري في جريمة القتل. شخصت لاحقاً بالاضطراب ثنائي القطب واضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة، لكن بما أنها كانت تبلغ 18 سنة حينذاك، حُكم عليها بالإعدام وظلت في عنابر الإعدام معزولة منذ 30 سنة.
يمثل هذا التطور منعطفاً درامياً بعد إعلان وفاة بايك سريرياً يوم الاثنين، إلا أنها استعادت وعيها يوم الثلاثاء وبدأت بالكلام. أثارت محنتها صدمة واسعة في الولايات المتحدة والعالم، وأشعلت حركة الرفض القانوني لعقوبة الإعدام.
قال ستيفن فيريل، المحامي في فريق دفاع بايك، لهيئة الإذاعة البريطانية إنها باتت قادرة على المشي لكنها تعاني من غباش عقلي. وأوضح: "ما وصل إلى علمي أن حالتها الجسدية حرجة جداً، فذراعاها مصابتان بشدة ولا تستطيع استخدامهما كثيراً".
أضاف فيريل: "استطاعت المشي للمرة الأولى اليوم، لكن فقط داخل الغرفة لمسافة قصيرة".
أُحضرت بايك، ذات الـ 50 سنة، فاقدة الوعي لكن حية إلى المستشفى من حجرة الإعدام بتينيسي في 30 سبتمبر، بعد تلقيها جرعتين من مادة البنتوباربيتال المخدرة القاتلة.
وصف أحد محاميي بايك محاولة الإعدام الفاشلة بأنها "قاسية وفظيعة"، مشيراً إلى أنه عد سبع إبر في ذراعها اليسرى، "إحداها بدت مثنية عند إخراجها". كانت بايك قد رفعت رأسها من سرير الإعدام لتصرخ بأن ذراعيها تحترقان أثناء حقن السم.
يسعى فريق دفاعها للحصول على دعم نفسي لها، حيث رأى المحامي أن هذا "ضروري وملح حالياً". وصفت بايك يوم الأربعاء بأنها "غاضبة ومرتبكة" بعد استعادة وعيها.
قال فيريل عن حالتها العقلية: "أرى هذا الأمر إيجابياً وسلبياً في آن. الإيجابي أنها واعية نسبياً، لكنها تعاني من غباش عقلي أيضاً. تفقد خيط تفكيرها بسهولة وتنسى أين كانت توجه خطواتها".
أشار إلى أنه لا يزال من المبكر التنبؤ بما إذا كانت ستتعافى بشكل كامل.
قال: "أفترض أن وضعها سيستمر في التحسن، لكن قد يكون هناك ضرر دائم. لا نعرف ذلك بعد".
أفصح راندي سبيفي، محامٍ آخر في فريق دفاعها، يوم الأربعاء أنها عاجزة عن تحريك ذراعيها وأصيبت بالالتهاب الرئوي وجلطة دموية. رغم وضعها الصحي، ظلت بايك مكبلة بسلاسل في سريرها بقيدي رجليها وذراعها اليمنى، حسبما أفاد فريق دفاعها.
كان محامو بايك قد حذروا قبل محاولة الإعدام من احتمال صعوبة إيجاد الأوردة وإلحاق الألم بالمحكوم عليها، إلا أن السلطات أصرت على المضي قدماً والمحكمة العليا الأمريكية أقرّت للسجن بالمتابعة.
تكهن خبراء طبيون بأن جزءاً من السم ربما تسرب إلى الأنسجة المحيطة بدلاً من الوريد، أو أن أحد أوردتها المريضة التي حذرت محاميتها منها قبل أشهر قد انفجر، أو أن الحقنة كانت معيبة، أو مزيج من كل هذه العوامل.
كانت بايك تبلغ 18 سنة وصديقتها آنذاك تاداريل شيب 17 سنة حين قتلا زميلتهما كولين سليمير ذات 19 سنة في معسكر نوكسفيل الوظيفي بتينيسي سنة 1995.
بحسب الادعاء، كانت بايك تخشى أن تسلب سليمير عنها صديقها شيب. استدراجا الضحية إلى منطقة غابة، عذباها ثم قتلاها.
أُدين شيب بجريمة القتل من الدرجة الأولى سنة 1997 وحكم عليه بالسجن مدى الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط. لم تنكر بايك دوري في جريمة القتل. شخصت لاحقاً بالاضطراب ثنائي القطب واضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة، لكن بما أنها كانت تبلغ 18 سنة حينذاك، حُكم عليها بالإعدام وظلت في عنابر الإعدام معزولة منذ 30 سنة.
🔗 شارك المقال
الوسوم:#عقوبة الإعدام#حقوق الإنسان#الولايات المتحدة الأمريكية#تينيسي#السجون والعدالة الجنائية#الحقوق القانونية
المصدر: The Guardian US
لفهم السياق
قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته
