مودي في ورطة: الديمقراطية الهندية تنهار تحت وطأة الاحتجاجات
Al Jazeera
Al Jazeera
المصدر الأصلي
بعد اثني عشر عاماً من التآكل المنهجي للحريات، وجد رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي نفسه محاصراً خلف الحواجز، يواجه غضب الطلاب والنشطاء الذين يطلقون على أنفسهم لقب "الصراصير". احتجاجات تشرين الأول فضحت نظاماً ديمقراطياً مفرغاً من محتواه، بعدما شرّد حكومته 130 مليون ناخب عن قوائم الانتخابات.
يقال إن من ينتف ريش دجاجة ريشة واحدة في المرة، لا أحد يلاحظ. هكذا يخدع البعض أنفسهم بالاعتقاد بأن الأخطاء الصغيرة لن تلحق بهم أبداً.
لكن المشكلة في هذه الطريقة أن الحقيقة تأتي يوماً ما عارية، مستحيلة التجاهل. في تشرين الأول من هذا العام، تشبه الديمقراطية الهندية دجاجة مشروطة الريش، وحشود من المحتجين الذين يسمون أنفسهم بسخرية "الصراصير" تغزو شوارعنا.
لمدة اثني عشر عاماً استمرت عملية نتف الريش، قبل أن يجد رئيس الوزراء ناريندرا مودي نفسه مقصوراً ومحاصراً، ينسحب خلف الحواجز ليواجه غضب الطلاب الذين لم تترك لهم التآكل البطيء للديمقراطية شيئاً يخسرونه أو يخافون عليه.
عندما واجه احتجاجاً كبيراً في الـعاشر من تشرين الأول يطالب بإلغاء تطهير قوائم الناخبين، انطلق في سلسلة من الاعترافات الذاتية بالجرم. فرضت حكومته إجراءات تذكّر بعهد الطوارئ: حظر القطارات عن العاصمة الجديدة، نشر قوات شبه عسكرية في مواقع الاحتجاجات، قطع الإنترنت.
قبل التظاهرة، اعتقلت السلطات شخصيات بارزة مرتبطة بحركة احتجاجية تسمى جناح "الصراصير" – راتنا سينج وأبهيجيت ديبكي وضروف راتيه. واعتقل الأمن أيضاً ناشطين معروفين آخرين، بينهم توشار غاندي، حفيد المهاتما غاندي الأكبر.
لكن هذا لم يثن المتظاهرين. انسكبوا إلى شوارع نيودلهي محاولين الوصول إلى مواقع الاحتجاجات المخصصة، في منظر تكرر في مدينة تلو الأخرى عبر الهند. طوال اليوم، لعبت الشرطة لعبة "الضربة والفرار" المتواصلة مع المتظاهرين، الذين بقوا يظهرون مجدداً في كل مكان، يتجمعون من جديد في زاوية تلو الأخرى، مطرودين من المواقع المخصصة لكنهم غير مستعدين للتلاشي.
بحلول المساء، اعتقلت السلطات على الأقل 2500 متظاهر و15 صحفياً في المدينة وأخذوهم إلى مراكز احتجاز أقيمت في مواقع متفرقة. أُطلق سراح الكثيرين منهم فيما بعد.
هذه الأفعال تزيد من تآكل الوضع الهش الذي يعيشه مودي، وتثير المزيد من الانتقادات من خصومه الذين بدأوا يطعنون في قدرته على تولي منصب رئيس الوزراء. في الجمعة، اجتمعت أحزاب المعارضة بزعامة راهول غاندي بالرئيسة دراوبادي مورمو وسلمتها مذكرة تفيد بأن الحكومة قوضت الإطار الديمقراطي للهند.
تحت رقابة مودي، تراكمت المشاكل كالأصداف على جانب السفينة. في كل مرة واجه تحدياً، ابتعد أكثر فأكثر عن المبادئ الديمقراطية التي بُنيت عليها هذه الأمة.
مشروع "المراجعة الكثيفة الخاصة" للقوائم الانتخابية – آخر ريشة نتفها – كان تمريناً على الفاشية البيروقراطية. لا توجد طريقة أخرى لوصف حدث يجرد 130 مليون هندي من حقهم في التصويت.
أن هذه العملية ساعدت في التأثير على الانتخابات لم يعد مثاراً للنقاش. لكن حقيقة أن مفوض الانتخابات الأساسي، جيانيش كومار، الذي أشرف على هذا المشروع، لم يستقيل – خجلاً – يثير الدهشة. والأكثر استغراباً الآن أن قضية فساد ضده من عام 2006 قد طفت على السطح مجدداً.
المشاهد الفوضوية والغاضبة والمتمردة في شوارع نيودلهي وخارجها تمثل حساباً كان ينتظر تسويته منذ زمن. المتظاهرون الشباب المتنوعون يشكلون تناقضاً صارخاً مع مودي ووزرائه – رجال مسنون بلا روح فكاهة، راهنوا على استراتيجية التشيطين والاستبعاد. مجلس الوزراء مليء برجال يعجّون بالتعالي على أنفسهم، الذين راهنوا بخطأ على أن جرائم المسؤولين المنتخبين يجب أن تُتسامح معها، وأن يمكن حكم البلاد إلى الأبد بخلق الشقوق وتصنيع الأعداء.
شهدنا الآن ما يحدث عندما يصير ناقضو القانون صانعي القانون. السلوك الإجرامي كان المبدأ المنظم للحزب، وقيم هؤلاء الناس مجتمعة حددت سنوات حكم مودي للهند. وفي هذه العملية، رأس تمزيق دستور الهند.
الآن وأن كل هذا عاد ليطارده – في صورة "صراصير" عجز عن إبادتها – حول مودي نيودلهي إلى قلعة محصنة وأطلق كل القوة بتصرفه على متظاهرين عزل. هذا متسق مع سياسته المتمثلة في التظاهر بتطلعه للسلام بينما يولّد الصراع بدقة عبر فترة ولايته كاملة: مع الدول المجاورة وبين السكان داخل المدن.
العاشر من تشرين الأول لم يكن إلا طلقة الافتتاح الأولى. على مدى الأسابيع القادمة، ستتعمق مشاكل مودي على الأرجح. أعلنت حركة "جناح الصراصير" أن الاحتجاجات ستستمر. قالت أحزاب المعارضة إنها ستنظم احتجاجات يوم الاثنين.
يبدو أن "الصراصير" حسمت أي أسئلة متبقية حول عدم كفاءة مودي المطلقة كرئيس وزراء. كشفت الستار عن ديمقراطية مفرغة من محتواها تعرضها الهند على العالم باعتبارها نموذجية.
عندما تقترب فترة حكمه من نهايتها – في الوقت الراهن، الكتابة على الجدار واضحة – يمكن القول بثقة أن كتب التاريخ ستصنف مودي في دوره الحقيقي: الرجل الذي جعل جيلاً بأكمله من الهنود يفقد كل احترام للحكومة والجيش وشرطة دلهي وكل هيكل الحوكمة.
نيودلهي معلقة الآن بشكل مؤقت في انتقال بين حاضر خانق ومستقبل مشرق. هذه القطعة الزمنية المحددة، مهما كانت قاسية، ستمضي.
عندما تستقر الأتربة، ستحدد من هم في الشارع اليوم ما سيؤول إليه حال كل المؤسسات التي دمرها الاستيلاء التنظيمي والأيديولوجية اليمينية. هذا الفهم متضمن في كل ما يفعله "الصراصير". لأن كل النقطة من كل هذا هي السلطة للشعب.
لكن المشكلة في هذه الطريقة أن الحقيقة تأتي يوماً ما عارية، مستحيلة التجاهل. في تشرين الأول من هذا العام، تشبه الديمقراطية الهندية دجاجة مشروطة الريش، وحشود من المحتجين الذين يسمون أنفسهم بسخرية "الصراصير" تغزو شوارعنا.
لمدة اثني عشر عاماً استمرت عملية نتف الريش، قبل أن يجد رئيس الوزراء ناريندرا مودي نفسه مقصوراً ومحاصراً، ينسحب خلف الحواجز ليواجه غضب الطلاب الذين لم تترك لهم التآكل البطيء للديمقراطية شيئاً يخسرونه أو يخافون عليه.
عندما واجه احتجاجاً كبيراً في الـعاشر من تشرين الأول يطالب بإلغاء تطهير قوائم الناخبين، انطلق في سلسلة من الاعترافات الذاتية بالجرم. فرضت حكومته إجراءات تذكّر بعهد الطوارئ: حظر القطارات عن العاصمة الجديدة، نشر قوات شبه عسكرية في مواقع الاحتجاجات، قطع الإنترنت.
قبل التظاهرة، اعتقلت السلطات شخصيات بارزة مرتبطة بحركة احتجاجية تسمى جناح "الصراصير" – راتنا سينج وأبهيجيت ديبكي وضروف راتيه. واعتقل الأمن أيضاً ناشطين معروفين آخرين، بينهم توشار غاندي، حفيد المهاتما غاندي الأكبر.
لكن هذا لم يثن المتظاهرين. انسكبوا إلى شوارع نيودلهي محاولين الوصول إلى مواقع الاحتجاجات المخصصة، في منظر تكرر في مدينة تلو الأخرى عبر الهند. طوال اليوم، لعبت الشرطة لعبة "الضربة والفرار" المتواصلة مع المتظاهرين، الذين بقوا يظهرون مجدداً في كل مكان، يتجمعون من جديد في زاوية تلو الأخرى، مطرودين من المواقع المخصصة لكنهم غير مستعدين للتلاشي.
بحلول المساء، اعتقلت السلطات على الأقل 2500 متظاهر و15 صحفياً في المدينة وأخذوهم إلى مراكز احتجاز أقيمت في مواقع متفرقة. أُطلق سراح الكثيرين منهم فيما بعد.
هذه الأفعال تزيد من تآكل الوضع الهش الذي يعيشه مودي، وتثير المزيد من الانتقادات من خصومه الذين بدأوا يطعنون في قدرته على تولي منصب رئيس الوزراء. في الجمعة، اجتمعت أحزاب المعارضة بزعامة راهول غاندي بالرئيسة دراوبادي مورمو وسلمتها مذكرة تفيد بأن الحكومة قوضت الإطار الديمقراطي للهند.
تحت رقابة مودي، تراكمت المشاكل كالأصداف على جانب السفينة. في كل مرة واجه تحدياً، ابتعد أكثر فأكثر عن المبادئ الديمقراطية التي بُنيت عليها هذه الأمة.
مشروع "المراجعة الكثيفة الخاصة" للقوائم الانتخابية – آخر ريشة نتفها – كان تمريناً على الفاشية البيروقراطية. لا توجد طريقة أخرى لوصف حدث يجرد 130 مليون هندي من حقهم في التصويت.
أن هذه العملية ساعدت في التأثير على الانتخابات لم يعد مثاراً للنقاش. لكن حقيقة أن مفوض الانتخابات الأساسي، جيانيش كومار، الذي أشرف على هذا المشروع، لم يستقيل – خجلاً – يثير الدهشة. والأكثر استغراباً الآن أن قضية فساد ضده من عام 2006 قد طفت على السطح مجدداً.
المشاهد الفوضوية والغاضبة والمتمردة في شوارع نيودلهي وخارجها تمثل حساباً كان ينتظر تسويته منذ زمن. المتظاهرون الشباب المتنوعون يشكلون تناقضاً صارخاً مع مودي ووزرائه – رجال مسنون بلا روح فكاهة، راهنوا على استراتيجية التشيطين والاستبعاد. مجلس الوزراء مليء برجال يعجّون بالتعالي على أنفسهم، الذين راهنوا بخطأ على أن جرائم المسؤولين المنتخبين يجب أن تُتسامح معها، وأن يمكن حكم البلاد إلى الأبد بخلق الشقوق وتصنيع الأعداء.
شهدنا الآن ما يحدث عندما يصير ناقضو القانون صانعي القانون. السلوك الإجرامي كان المبدأ المنظم للحزب، وقيم هؤلاء الناس مجتمعة حددت سنوات حكم مودي للهند. وفي هذه العملية، رأس تمزيق دستور الهند.
الآن وأن كل هذا عاد ليطارده – في صورة "صراصير" عجز عن إبادتها – حول مودي نيودلهي إلى قلعة محصنة وأطلق كل القوة بتصرفه على متظاهرين عزل. هذا متسق مع سياسته المتمثلة في التظاهر بتطلعه للسلام بينما يولّد الصراع بدقة عبر فترة ولايته كاملة: مع الدول المجاورة وبين السكان داخل المدن.
العاشر من تشرين الأول لم يكن إلا طلقة الافتتاح الأولى. على مدى الأسابيع القادمة، ستتعمق مشاكل مودي على الأرجح. أعلنت حركة "جناح الصراصير" أن الاحتجاجات ستستمر. قالت أحزاب المعارضة إنها ستنظم احتجاجات يوم الاثنين.
يبدو أن "الصراصير" حسمت أي أسئلة متبقية حول عدم كفاءة مودي المطلقة كرئيس وزراء. كشفت الستار عن ديمقراطية مفرغة من محتواها تعرضها الهند على العالم باعتبارها نموذجية.
عندما تقترب فترة حكمه من نهايتها – في الوقت الراهن، الكتابة على الجدار واضحة – يمكن القول بثقة أن كتب التاريخ ستصنف مودي في دوره الحقيقي: الرجل الذي جعل جيلاً بأكمله من الهنود يفقد كل احترام للحكومة والجيش وشرطة دلهي وكل هيكل الحوكمة.
نيودلهي معلقة الآن بشكل مؤقت في انتقال بين حاضر خانق ومستقبل مشرق. هذه القطعة الزمنية المحددة، مهما كانت قاسية، ستمضي.
عندما تستقر الأتربة، ستحدد من هم في الشارع اليوم ما سيؤول إليه حال كل المؤسسات التي دمرها الاستيلاء التنظيمي والأيديولوجية اليمينية. هذا الفهم متضمن في كل ما يفعله "الصراصير". لأن كل النقطة من كل هذا هي السلطة للشعب.
🔗 شارك المقال
الوسوم:#الهند#ناريندرا مودي#الديمقراطية#الاحتجاجات#نيودلهي#الحريات السياسية
المصدر: Al Jazeera
