دوليAvailable in English

لولا وبولسونارو يتبادلان الاتهامات في أول مناظرة قبل جولة الإعادة

المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
ABC News
لولا وبولسونارو يتبادلان الاتهامات في أول مناظرة قبل جولة الإعادة
ABC News
A
ABC News
المصدر الأصلي

تبادل الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا والسيناتور فلافيو بولسونارو الاتهامات والإهانات في أول مناظرة تلفزيونية بينهما، قبل أيام من جولة الإعادة الرئاسية. وخاب أمل المحللين الذين كانوا يأملون أن يتوجه المرشحان إلى الناخبين المترددين بخطاب جامع.

شهد الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا والسيناتور فلافيو بولسونارو، يوم الأحد، أول مواجهة مباشرة بينهما في مناظرة تلفزيونية، وذلك قبل أيام قليلة من جولة الإعادة المقررة في 25 أكتوبر لاختيار رئيس البلاد. وتبادل المرشحان الاتهامات والعبارات الجارحة والإهانات خلال برنامج متوتر بثّته قناة «باند» واستمر نحو ساعتين.

وخاب أمل المحللين الذين كانوا يتوقعون أن يتوجه الرئيس ومنافسه إلى الناخبين القلائل الذين لم يحسموا خياراتهم بعد. فقد تناولت المواجهات الحادة في كثير من الأحيان بعض أفراد عائلتيهما، وكانت أحياناً غير مسموعة، ولم تتضمن نقاشاً يُذكر حول خططهما للمستقبل.

وكان فلافيو بولسونارو قد تصدّر الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية بنسبة 47% مقابل 45% للولا. وتشير استطلاعات الرأي الأخيرة إلى أن السباق بينهما متقارب للغاية، إذ يسعى لولا إلى ولاية رابعة غير متتالية.

وسيتولى الفائز إدارة أكبر اقتصاد في أمريكا اللاتينية، الذي يبلغ عدد سكانه 214 مليون نسمة. وإذا فاز بولسونارو، فسيتعزز النفوذ الأمريكي في المنطقة، باعتباره حليفاً للرئيس الأمريكي دونالد ترامب. أما في حال فوز لولا، فستحافظ البرازيل على مسافة بينها وبين واشنطن، وستواصل تعميق علاقاتها مع الصين.

وقال بولسونارو إن الاقتصاد البرازيلي سيشهد تحسناً بمجرد إزاحة لولا عن السلطة ومكافحة الفساد. في المقابل، دافع الرئيس البالغ من العمر 80 عاماً عن سجله ومبادرات الرعاية الاجتماعية التي أطلقتها حكومته.

وكانت أكثر لحظات المناظرة توتراً حين تحدّى لولا منافسه أن يفتح كلٌّ منهما حساباته المالية الشخصية أمام التدقيق، حتى تتمكن السلطات قبل جولة الإعادة من معرفة ما إذا كانت لدى أي منهما تحويلات مشبوهة يتعين عليه تفسيرها.

وفي وقت سابق من اليوم نفسه، خرج عشرات الآلاف من مناصري المرشحين إلى شوارع ساو باولو وريو دي جانيرو ومدن أخرى.

وتجمّع بولسونارو وأنصاره في شارع باوليستا، أبرز شرايين ساو باولو، بحضور حلفاء رئيسيين. وطالب كثيرون منهم بالإفراج عن جاير بولسونارو، الذي يقضي حكماً بالسجن 27 عاماً بتهمة محاولة الانقلاب.

وتجمّع أنصار لولا على شاطئ كوباكابانا في ريو دي جانيرو، وفي برازيليا وفي 16 عاصمة ولاية أخرى.

وفي اليوم ذاته، طلبت الشرطة الاتحادية البرازيلية من المحكمة العليا فتح تحقيق ضد فلافيو بولسونارو، في اتهام بغسل الأموال يتعلق بمحامٍ مقرّب منه.

ويخضع الرجل البالغ من العمر 45 عاماً أصلاً للتحقيق بسبب صلاته بدانيال فوركارو، المصرفي السابق الذي طالته الفضيحة، والذي موّل فيلماً عن حياة جاير بولسونارو.

وينفي فلافيو بولسونارو ارتكاب أي مخالفة في القضيتين.

ومن المقرر أن تُجرى مناظرة رئاسية أخرى يوم الجمعة المقبل على شاشة «تي في غلوبو»، أكبر شبكة تلفزيونية في البرازيل.

شارك المقال

الوسوم:#البرازيل#لولا دا سيلفا#فلافيو بولسونارو#الانتخابات الرئاسية#أمريكا اللاتينية#مناظرة تلفزيونية
المصدر: ABC News

لفهم السياق

قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته