دوليAvailable in English
إيران تنفي نيتها التفاوض مع واشنطن مع اقتراب الحرب
المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
Middle East Eye
Middle East Eye
M
Middle East Eye
المصدر الأصلي
أعلنت إيران أنه لا نية لديها للدخول في محادثات مع الولايات المتحدة، في ظل تصاعد الحرب الكلامية بين البلدين. وفي المقابل، أكد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن بلاده دمرت جزءاً كبيراً من القدرات العسكرية الإيرانية، بينما قال وزير الخارجية ماركو روبيو إن القرار بشأن ضربات جديدة لم يُحسم بعد.
قالت إيران إن «لا نية» لديها للدخول في محادثات مع الولايات المتحدة، في ظل تصاعد الحرب الكلامية بين البلدين.
وخلال جلسة برلمانية، زعم علي نيكزاد، نائب رئيس البرلمان الإيراني، أن الولايات المتحدة «ليس لديها ما تقدمه جديداً» في أي محادثات محتملة.
وقال نيكزاد: «عليهم أن يقبلوا بأنه لا خيار أمامهم سوى الإقرار بقوة إيران. فالأمريكيون، لا الشعب الإيراني، هم من سيستسلمون في نهاية المطاف في هذا الصراع. [طهران] لا تنوي التفاوض بشأن الملف النووي، بغض النظر عن أي ضغوط».
وأضاف نائب رئيس البرلمان أن «هذه الأمة العظيمة منحت أعداءها فرصاً وافرة للتفاوض في هذا المجال، لكنها لم تلقَ في المقابل سوى خروقات متكررة للوعود، وقصفاً غير قانوني لأجزاء من منشآتها النووية السلمية».
ويأتي تصريح نيكزاد بعد تعهد الجيش الإيراني بالرد على أي هجمات أمريكية جديدة «برد فوري ساحق».
وفي وقت سابق من يوم الأحد، أكد المتحدث باسم الجيش الإيراني، محمد أكرامينيا، أن استراتيجية إيران في الحرب تحولت منذ فترة من «موقف دفاعي بحت» إلى «نهج هجومي».
وقال أكرامينيا لوسائل الإعلام الإيرانية الرسمية: «إذا اندلعت حرب جديدة، فلن يقتصر نطاق الصراع الجغرافي على منطقة غرب آسيا. وقد تطول أي حرب مستقبلية محتملة بشكل ملحوظ مقارنة بالصراعات السابقة».
وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد قال يوم السبت إن الولايات المتحدة دمّرت جزءاً كبيراً من القدرات العسكرية الإيرانية، لكنها ما زالت بحاجة إلى «التعامل مع» هدف أو هدفين.
وقال ترامب: «لقد دمرنا منشآتهم النووية. ما زال علينا التعامل مع موقع أو موقعين، على ما أعتقد، لكن بإمكاننا فعل ذلك في غضون 10 دقائق».
في المقابل، قال وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو إن ترامب لم يتخذ قراراً بشأن شن ضربات جديدة على إيران، وإن الولايات المتحدة منفتحة على حل دبلوماسي.
من جانبها، أعربت الإمارات عن أملها في تحقيق انفراج دبلوماسي بين إيران والولايات المتحدة، مع استعدادها في الوقت ذاته لأسوأ الاحتمالات.
وقال المستشار الدبلوماسي للرئيس الإماراتي أنور قرقاش، خلال مؤتمر في المنامة: «نأمل في تحقيق اختراق دبلوماسي». وأضاف: «ليس من مصلحة المنطقة أن تمر بجولة أخرى... لكنني أعتقد أننا، كما أظهرنا سابقاً، مستعدون لأسوأ الاحتمالات».
وعقب زيارة وفد قطري إلى طهران هذا الأسبوع، أوفدت إيران مبعوثين إلى قطر لمواصلة المشاورات، في إطار مفاوضات غير مباشرة مع الولايات المتحدة تهدف إلى إنهاء الحرب.
وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، وصف السيناتور الأمريكي كريس مورفي خطة ترامب لاستئناف الحرب على إيران بأنها «مجنونة»، محذراً من أنها ستؤدي إلى «تصعيد مدمر».
وقال مورفي خلال فعالية نظّمها معهد الشرق الأوسط في واشنطن: «لقد سمعتم معاينة بأنها خطة قصيرة المدى. سأقول فقط إن خطتهم مجنونة».
وأضاف: «ستؤدي إلى تصعيد مدمر، وإلى الإضرار على الأرجح بالتزامنا بسيادة القانون».
ويشغل مورفي عضوية لجنتي العلاقات الخارجية والمخصصات في مجلس الشيوخ، وجاءت تصريحاته بعد أن ذكرت وسائل إعلام أمريكية أن الولايات المتحدة حذّرت عدداً من دول الخليج العربية من الاستعداد لهجوم عسكري قصير ومكثف ضد إيران بعد الانتخابات النصفية الأمريكية في 3 نوفمبر.
وبدأت الحرب في 28 فبراير بضربات مشتركة أمريكية إسرائيلية على إيران. وردّت إيران باستهداف، من بين أهداف أخرى، دول خليجية تستضيف قواعد عسكرية أمريكية.
وخلال جلسة برلمانية، زعم علي نيكزاد، نائب رئيس البرلمان الإيراني، أن الولايات المتحدة «ليس لديها ما تقدمه جديداً» في أي محادثات محتملة.
وقال نيكزاد: «عليهم أن يقبلوا بأنه لا خيار أمامهم سوى الإقرار بقوة إيران. فالأمريكيون، لا الشعب الإيراني، هم من سيستسلمون في نهاية المطاف في هذا الصراع. [طهران] لا تنوي التفاوض بشأن الملف النووي، بغض النظر عن أي ضغوط».
وأضاف نائب رئيس البرلمان أن «هذه الأمة العظيمة منحت أعداءها فرصاً وافرة للتفاوض في هذا المجال، لكنها لم تلقَ في المقابل سوى خروقات متكررة للوعود، وقصفاً غير قانوني لأجزاء من منشآتها النووية السلمية».
ويأتي تصريح نيكزاد بعد تعهد الجيش الإيراني بالرد على أي هجمات أمريكية جديدة «برد فوري ساحق».
وفي وقت سابق من يوم الأحد، أكد المتحدث باسم الجيش الإيراني، محمد أكرامينيا، أن استراتيجية إيران في الحرب تحولت منذ فترة من «موقف دفاعي بحت» إلى «نهج هجومي».
وقال أكرامينيا لوسائل الإعلام الإيرانية الرسمية: «إذا اندلعت حرب جديدة، فلن يقتصر نطاق الصراع الجغرافي على منطقة غرب آسيا. وقد تطول أي حرب مستقبلية محتملة بشكل ملحوظ مقارنة بالصراعات السابقة».
وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد قال يوم السبت إن الولايات المتحدة دمّرت جزءاً كبيراً من القدرات العسكرية الإيرانية، لكنها ما زالت بحاجة إلى «التعامل مع» هدف أو هدفين.
وقال ترامب: «لقد دمرنا منشآتهم النووية. ما زال علينا التعامل مع موقع أو موقعين، على ما أعتقد، لكن بإمكاننا فعل ذلك في غضون 10 دقائق».
في المقابل، قال وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو إن ترامب لم يتخذ قراراً بشأن شن ضربات جديدة على إيران، وإن الولايات المتحدة منفتحة على حل دبلوماسي.
من جانبها، أعربت الإمارات عن أملها في تحقيق انفراج دبلوماسي بين إيران والولايات المتحدة، مع استعدادها في الوقت ذاته لأسوأ الاحتمالات.
وقال المستشار الدبلوماسي للرئيس الإماراتي أنور قرقاش، خلال مؤتمر في المنامة: «نأمل في تحقيق اختراق دبلوماسي». وأضاف: «ليس من مصلحة المنطقة أن تمر بجولة أخرى... لكنني أعتقد أننا، كما أظهرنا سابقاً، مستعدون لأسوأ الاحتمالات».
وعقب زيارة وفد قطري إلى طهران هذا الأسبوع، أوفدت إيران مبعوثين إلى قطر لمواصلة المشاورات، في إطار مفاوضات غير مباشرة مع الولايات المتحدة تهدف إلى إنهاء الحرب.
وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، وصف السيناتور الأمريكي كريس مورفي خطة ترامب لاستئناف الحرب على إيران بأنها «مجنونة»، محذراً من أنها ستؤدي إلى «تصعيد مدمر».
وقال مورفي خلال فعالية نظّمها معهد الشرق الأوسط في واشنطن: «لقد سمعتم معاينة بأنها خطة قصيرة المدى. سأقول فقط إن خطتهم مجنونة».
وأضاف: «ستؤدي إلى تصعيد مدمر، وإلى الإضرار على الأرجح بالتزامنا بسيادة القانون».
ويشغل مورفي عضوية لجنتي العلاقات الخارجية والمخصصات في مجلس الشيوخ، وجاءت تصريحاته بعد أن ذكرت وسائل إعلام أمريكية أن الولايات المتحدة حذّرت عدداً من دول الخليج العربية من الاستعداد لهجوم عسكري قصير ومكثف ضد إيران بعد الانتخابات النصفية الأمريكية في 3 نوفمبر.
وبدأت الحرب في 28 فبراير بضربات مشتركة أمريكية إسرائيلية على إيران. وردّت إيران باستهداف، من بين أهداف أخرى، دول خليجية تستضيف قواعد عسكرية أمريكية.
شارك المقال
الوسوم:#إيران#الولايات المتحدة#المفاوضات النووية#دونالد ترامب#الحرب#الشرق الأوسط
المصدر: Middle East Eye
