دوليAvailable in English

قاضية تحقق في تضليل مسؤولي ترامب للمحكمة بشأن ملعب الغولف

المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
Axios
قاضية تحقق في تضليل مسؤولي ترامب للمحكمة بشأن ملعب الغولف
Axios
A
Axios
المصدر الأصلي

قالت قاضية فدرالية إنها ستعيّن مُحقِّقاً خاصاً للتحقيق في ما إذا كان مسؤولون في وزارتي العدل والداخلية قد أدلوا بمعلومات مضللة للمحكمة بشأن خطة تجديد ملعب غولف في واشنطن. ويمكن أن يفضي التحقيق إلى عقوبات مهنية أو إحالات جنائية ضد مسؤولين في الإدارة.

قالت قاضية فدرالية، يوم الجمعة، إنها تعتزم تعيين «مُحقِّق خاص» للتحقيق في ما إذا كان مسؤولون في وزارتي العدل والداخلية قد أدلوا بمعلومات مضللة للمحكمة بشأن خطط إدارة ترامب لتجديد ملعب غولف في العاصمة واشنطن، وفقاً لتقارير إخبارية.

ويمكن أن يفضي التحقيق إلى عقوبات مهنية، أو إجراءات ازدراء للمحكمة، أو إحالات جنائية ضد مسؤولين في الإدارة، في ظل اتهامات للمحامين الحكوميين بتضليل القاضية.

افتتحت القاضية آنا رييس، من محكمة المقاطعة الفدرالية، جلسة الاستماع يوم الجمعة بتلاوة قواعد أخلاقيات المهنة التي تُلزم المحامين بالصدق أمام المحاكم، ثم استجوبت نائب المدعي العام ستانلي وودوارد الابن بشأن الروايات المتناقضة التي قدّمتها الإدارة.

وكان ترامب قد أعلن في 18 أكتوبر أن الملعب سيُغلق في 15 نوفمبر لمدة نحو 15 شهراً من أعمال التجديد. وقال وودوارد للمحكمة في اليوم التالي إنه «لا توجد خطة لإغلاق الملعب». وفي 28 أكتوبر، أقرّت وزارة العدل بأن ترامب هو من أمر بالإغلاق.

ولمن فاته متابعة القضية، رفعت جمعية معنية بالحفاظ على المواقع التاريخية، إلى جانب لاعبين اثنين، دعوى ضد الإدارة، تقول فيها إن خطة الرئيس ترامب غير القانونية تهدف إلى تحويل ملعب «إيست بوتوماك» العام والتاريخي إلى ملعب غولف من مستوى البطولات.

وبعد أن قطعت فرق حكومية أكثر من 400 شجرة، منعت رييس إزالة أي أشجار أخرى دون موافقة المحكمة، وألزمت الإدارة بإخطار مسبق قبل 10 أيام عمل قبل إغلاق الحديقة أو إجراء أي تغييرات لا رجعة فيها. وقد استأنفت الإدارة هذا القرار.

وقال متحدث باسم البيت الأبيض، في بيان أرسله إلى «أكسيوس» عبر البريد الإلكتروني، إن هذه الخطوة «أحدث مثال على تدخل القضاة اليساريين المتطرفين في وظائف الحكومة الأساسية والإجراءات المشروعة، مثل تحديث ملعب إيست بوتوماك المتهالك والخطير في عاصمة البلاد».

من جانبه، قال متحدث باسم وزارة العدل في بيان عبر البريد الإلكتروني: «لن تتراجع الوزارة عن تنفيذ أجندة الرئيس». ولم ترد وزارة الداخلية فوراً على طلب «أكسيوس» للتعليق.

وقالت رييس إنها تنوي تعيين مُحقِّق خاص يمكنه مراجعة الوثائق، واستجواب الشهود تحت القسم، وعقد جلسات استماع. وذكرت صحيفة «واشنطن بوست» أن الحكومة ستمتلك خمسة أيام عمل للاعتراض بعد اختيار المُحقِّق الخاص.

هذا خبر عاجل، وسيجري تحديثه.

للاستزادة: حصري: الكونغرس يضغط على ترامب بشأن خطط ملعب الغولف في واشنطن.

شارك المقال

الوسوم:#ملعب الغولف#دونالد ترامب#وزارة العدل#إيست بوتوماك#القضاء الأمريكي#واشنطن
المصدر: Axios

لفهم السياق

قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته