سياسةمتوفر بالإنكليزية

ريغان غيّر رئيس موظفيه بعد هزيمة الانتخابات النصفية أيضاً

يرى الكاتب جوليان زيليزر أن الرئيس دونالد ترامب ضاعف تمسكه بتيار «ماغا» بعد خسارة حزبه في الانتخابات النصفية، حين استبدل رئيسة موظفي البيت الأبيض سوزي وايلز بستيفن ميلر. ويقارن الكاتب هذه الخطوة بتعامل الرئيس رونالد ريغان مع الأزمة ذاتها عام 1986، محذراً من أن تشدد الحزب الجمهوري يهدد صحته على المدى الطويل.

ترجمة وتحرير كروس لاينز
عن Foreign Policy٢٢ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٦:٥٠ م
ريغان غيّر رئيس موظفيه بعد هزيمة الانتخابات النصفية أيضاً
Foreign Policy
19
يبدو أن الرئيس دونالد ترامب ردّ على نتائج الانتخابات النصفية الدرامية بمضاعفة تمسكه بتيار «ماغا». ومن أولى خطواته الكبرى بعد الموجة الزرقاء أنه استبدل رئيسة موظفي البيت الأبيض الموثوقة لديه، سوزي وايلز، بستيفن ميلر. ولم تكن هناك خطوة أوضح دلالةً من هذه على أن ترامب المقاتل لن يتنازل لصالح ترامب المُصالِح. ولأن منصب رئيس موظفي البيت الأبيض يُعدّ غالباً ثاني أقوى منصب في واشنطن، فإن هذا القرار يحمل وزناً خاصاً.

ويُنظر إلى ميلر بوصفه أحد أكثر الأصوات نفوذاً في ولاية ترامب الثانية، إن لم يكن أكثرها نفوذاً على الإطلاق. فهو المحرّك الرئيسي لرؤية بالغة الاتساع لسلطات الرئاسة، تستهدف ما تعدّه الإدارة مؤسسات معارِضة، مثل مكاتب المحاماة ووسائل الإعلام والجامعات. كما يقف وراء برنامج واسع للاحتجاز والترحيل، وفرض برنامج للرسوم الجمركية هزّ الاقتصاد الوطني، واتخاذ خطوات تصعيدية في أمريكا اللاتينية شملت استهداف قوارب يُزعم أنها تنقل مخدرات غير مشروعة.

ولا شك أن ترامب سيظل مطالَباً بأن يكون أكثر تعاوناً واستجابةً للكونغرس الديمقراطي، وفي بعض الحالات لن يكون أمامه خيار آخر. غير أن تعيين ميلر سيدفع بقوة في الاتجاه المعاكس لما ينبغي أن يكون الإيقاع الطبيعي للسياسة الرئاسية. فحين يُمنى حزب الرئيس بهزيمة نصفية ثقيلة، ويكون الرئيس بطة عرجاء يواجه تحديات داخلية ودولية كبرى، فإنه عادةً ما يتجه نحو الوسط.

لكن ميلر لا يفكر بهذه الطريقة، ولم تكن هذه غريزة ترامب أيضاً. ويتناقض تعيين ميلر تناقضاً حاداً مع التغيير الذي أجراه الرئيس رونالد ريغان، أب الحركة المحافظة المؤسس، في طاقمه بعد انتخابات التجديد النصفي عام 1986، وبعد الفضيحة التي تفجّرت بعدها بوقت قصير. ففي ذلك العام، استعاد الديمقراطيون السيطرة على مجلس الشيوخ، بعدما كانوا يمسكون بمجلس النواب منذ عام 1955، وتورطت الإدارة في فضيحة كبرى رأى بعض الديمقراطيين أنها قد تبلغ حجم فضيحة ووترغيت.

ويكشف التناقض بين الرئيسين مدى التشدد الذي بلغته السياسة الجمهورية منذ ثمانينيات القرن الماضي. وهو كذلك تحذير للجمهوريين الذين يدركون أن الحزب نفسه الذي احتفل بتشكيل ائتلاف حاكم جديد في عام 2024 قد يسلك، من دون تصحيح جذري للمسار، طريقاً مدمراً لذاته. فالحزب الجمهوري بات في قبضة زعيم قوي لا يعنيه كثيراً الصحة طويلة الأمد للحزب الذي أوصله إلى البيت الأبيض.

لم يكن ريغان يعيش لحظة سياسية جيدة في نوفمبر 1986، رغم أن رئاسته كانت في أوج صعودها حتى ذلك الحين. وكانت ولايته الأولى ناجحة إلى حد كبير…

شارك المقال

الوسوم#دونالد ترامب#رونالد ريغان#البيت الأبيض#الانتخابات النصفية#ستيفن ميلر#الكونغرس
المصدر الأصلي: Foreign Policy

لفهم السياق

من نفس الملف وآخر تطوراته
Cross Lines © 2026 — crosslines.media