سياسةAvailable in English

أريزونا تنضم إلى نيفادا ضد خفض حصتيهما من نهر كولورادو

المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
The Guardian US
أريزونا تنضم إلى نيفادا ضد خفض حصتيهما من نهر كولورادو
The Guardian US
T
The Guardian US
المصدر الأصلي

انضمت ولاية أريزونا إلى نيفادا في معركتهما القانونية ضد مقترحات إدارة ترامب لخفض حصتيهما من نهر كولورادو المتقلص. ويأتي ذلك بعد إعلان وزارة الداخلية قيوداً قد تقلص المياه الموردة إلى ولايات الحوض الأدنى خلال العامين المقبلين.

انضمت ولاية أريزونا إلى ولاية نيفادا في معركتهما القانونية ضد المقترحات التي طرحتها إدارة ترامب لخفض حصتيهما من نهر كولورادo المتقلص.

وجاءت هذه الخطوة بعد أن أعلنت وزارة الداخلية هذا الصيف قيوداً قد تخفض بشدة كميات المياه الموردة إلى ولايات الحوض الأدنى، وهي أريزونا وكاليفورنيا ونيفادا، خلال العامين المقبلين، بحسب حالة النهر.

وقد هبط منسوب أكبر خزانات النهر، وهما بحيرة ميد وبحيرة باول، إلى مستويات متدنية تاريخياً، بسبب الإفراط في الاستخدام والتغير المناخي.

وتعيش الولايات المتشاطئة على النهر حالة من الجمود، إذ تزعم ولايات الحوض الأعلى أن نظيراتها في المصب هي المسؤولة عن نقص المياه في الخزانات، ولذلك ينبغي أن تتحمل أكبر التخفيضات.

وتدخلت الحكومة الفيدرالية بعد أن أخفقت الولايات في الالتزام بعدة مواعيد نهائية للتوصل إلى توافق.

ويخشى المراقبون من أن تنخفض مستويات الخزانات إلى حد يعجز معه النهر عن التدفق نحو المصب، وهو ما يُعرف بـ«البركة الميتة».

واستثنيت ولايات الحوض الأعلى، وهي وايومنغ وكولورادو ويوتا ونيومكسيكو، من تخفيضات المياه، وهو استثناء أثار انتقادات حادة من قادة ولايات الحوض الأدنى.

وقالت حاكمة أريزونا، كاتي هوبز، في بيان صدر يوم الجمعة: «نرسم خطاً في الرمال».

وأضافت هوبز، في إشارة إلى اتفاق حفظ المياه الطوعي لمدة عامين بين ولايتها وكاليفورنيا ونيفادا: «أتخذ هذا الإجراء القانوني إلى جانب نيفادا لأن الحكومة الفيدرالية ترفض مساءلة الحوض الأعلى عن إمدادات المياه التي يدين بها لأريزونا، وتهدد بفرض تخفيضات قاسية تتجاوز بكثير اتفاق الحوض الأدنى».

وقال توم بوشاتزكه، مدير إدارة المياه في أريزونا، إن «التدخل في دعوى نيفادا ضروري في هذه المرحلة كي تحمي أريزونا حقوقها القانونية في مياه نهر كولورادو، مع الحفاظ على مسار يقود إلى نتيجة تعاونية مع كاليفورنيا ونيفادا لحماية منظومة النهر».

ولم يرد متحدث باسم وزارة الداخلية على الفور على طلب للتعليق على الدعوى المشتركة.

شارك المقال

الوسوم:#نهر كولورادو#أريزونا#نيفادا#وزارة الداخلية#إدارة ترامب#شح المياه
المصدر: The Guardian US

لفهم السياق

قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته