الليبراليون يتنازلون للمتطرفين حول حدود سيوتة
The Intercept
T
The Intercept
المصدر الأصلي
بينما يدافع الساسة الليبراليون والوسطيون عن إسبانيا ضد الشعبوية اليمينية، يعيدون إنتاج الفرضيات المعادية للهجرة التي يروجها اليمين المتطرف. أزمة سيوتة الأخيرة كشفت كيف أصبح تأمين الحدود وطرد المهاجرين إجماعاً سياسياً عابراً للطيف.
أقدم أكثر من 50 ألف شخص الأسبوع الماضي على المخاطرة بأرواحهم لعبور الحدود بين المغرب والعرائش الإسبانية بحثاً عن طريق إلى أوروبا. أعادت السلطات الإسبانية الأغلبية الساحقة منهم إلى المغرب، وبقي أقل من ألفي لاجئ في العرائش، ويعانون وفقاً للتقارير الميدانية من نقص حاد في الغذاء والمأوى. لقي أكثر من 80 شخصاً مصرعهم خلال العبور، معظمهم بالغرق.
لم تمضِ ساعات حتى أعادت هذه الأزمة الإنسانية صياغة نفسها وفقاً لمحاور سياسية يمينية متطرفة بغيضة. وكما يتبين من مختلف الردود على الأوضاع في العرائش، فإن الالتزام بنظم حدودية قاسية ليس حكراً على اليمين المتطرف.
مجدداً، الساسة الليبراليون والوسطيون الذين يؤكدون كرههم للمواقف المعادية للهجرة التي يتبناها اليمين، يعاملون المهاجرين بأنفسهم كتهديد يجب حماية البلاد منه.
بالنسبة لليمين المتطرف العالمي، كانت صور آلاف الشبان الأفارقة اليائسين يدخلون أراضي الاتحاد الأوروبي —رغم أن العرائش ليست جزءاً من أوروبا الرئيسية— وقوداً لحملات الخوف العنصرية المتوقعة ودعوات للسيطرة المتطرفة على الحدود. ألقى قادة اليمين المتطرف باللوم على الحكومة الإسبانية اليسارية بسبب خططها المعقولة جداً لتنظيم وضع أكثر من مليون مهاجر غير موثقين كانوا يعيشون ويعملون في إسبانيا لمدة خمسة أشهر على الأقل.
"إنه رهيب. تذكروا هذه الصورة. هذا ما سيحدث لنا خلال ثلاث سنوات إذا فاز الفريق الخاطئ،" قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لقناة فوكس نيوز، في محاولة بلا أساس لاستغلال معاناة أهالي العرائش لصالحه السياسي. وأدان متحدث باسم البيت الأبيض مقترح إسبانيا الجديد لتنظيم الهجرة بوصفه "سياسات يسارية متطرفة وعولمية."
في غضون ذلك، ردد قادة محافظون ويمينيون عبر أوروبا والمملكة المتحدة مشاعر مماثلة، محتفظين بالأكذوبة القديمة عن "غزو" يهدد الغرب. اقترحت رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ملوني إيقاف إسبانيا عن منطقة شينغن. وقع اثنان وعشرون قائداً أوروبياً، بينهم ملوني والمستشارة الألمانية فريدريش ميرتس، رسالة مشتركة إلى المفوضية الأوروبية يعربون فيها عن "قلق بالغ" إزاء قرار إسبانيا منح المهاجرين الوضع القانوني، لأنهم يعتبرونه "عاملاً جاذباً" للهجرة.
رداً على هذه الهجمات والانتقادات، دافع عدد من الساسة والمؤسسات الليبرالية والوسطية عن إسبانيا. نشرت صحيفة نيويورك تايمز ومجلة ذا أتلانتك تحليلات شددت على أن لا أحداً ممن عبروا إلى العرائش تمكن من الوصول إلى الأراضي الإسبانية الرئيسية. صيغت هذه الردود كرد على منتقدي رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز من اليمين.
دافعت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين أيضاً عن سانشيز ضد الهجمات اليمينية، معربة عن إعجابها بـ"التعامل السريع" من قبل السلطات الإسبانية في "منع الحركة غير الشرعية بنجاح نحو إسبانيا وأوروبا الرئيسية."
اتخذ سانشيز موقفاً مماثلاً.
"استطاعت حكومتي خلال أقل من 48 ساعة استعادة السيطرة الكاملة على الحدود،" كتب يوم السبت رداً على انتقادات قادة أوروبيين آخرين.
كان الدفاع السياسي الرئيسي ضد الشعبوية اليمينية، إذاً، مجرد إعادة إنتاج للفرضيات المعادية للهجرة التي يتبناها اليمين. منع المهاجرين الذين أُجبروا على اتباع طرق غير نظامية، وفقاً لهذا المنطق، أمر جيد. الخطأ الذي وقع فيه اليمين المتطرف، من وجهة نظر هؤلاء الوسطيين والليبراليين، لم يكن عنصريتهم الحادة، بل أن ادعاءاتهم حول "غزو" أوروبا غير دقيقة فحسب.
"ردود إسبانيا وألمانيا الوسطية كانت 'لتطمين' الاتحاد الأوروبي بأن الحدود محصنة،" كتبت منظمة العدالة للمهاجرين والأكاديمية هارشا وايا على إنستغرام. "هذا الرد ينهي ببساطة الفكرة الأساسية لتأمين الحدود."
أسباب الموجة الكبيرة من العبورات لم تتضح بالكامل حتى الآن؛ هناك تكهنات كثيرة حول دور القوات المغربية وقوات دول أخرى. لكن عدداً من الأمور واضح: انتشرت معلومات مضللة في الأيام السابقة على وسائل التواصل الاجتماعي تزعم بشكل كاذب أن قراراً قضائياً إسبانياً حديثاً سيمنع السلطات الإسبانية من ترحيل المهاجرين.
في عالم الهجرة الجماعية المتزايدة والحتمية، يعتبر فشلاً أخلاقياً اعتبار الترحيل السريع للمهاجرين انتصاراً. هذا الإطار يشكل أيضاً هدية للمتطرفين، الذين سيستمرون في الاستفادة ما دام هناك إجماع سياسي يعتبر الهجرة شيئاً سيئاً.
قلة فقط من الأصوات على اليسار الأوروبي ركزت على حيث يجب أن يكون التركيز: دعم المهاجرين الذين تبقوا في العرائش.
"ما يحدث في العرائش ليس كارثة طبيعية، بل نتيجة قرارات سياسية،" قالت كلارا بينغر، عضوة حزب الخضر الألماني. "على ألمانيا والاتحاد الأوروبي واجب المساعدة في توفير الغذاء والمأوى للاجئين واستقبال الباحثين عن الحماية."
"الناس يفرون من الحروب والفقر وأزمة المناخ،" أضافت. "الجدران الأعلى لن توقفهم؛ ستجعل الهروب أكثر فتكاً فحسب. الأهم الآن هو ألا يلقي أحد حتفه."
لم تمضِ ساعات حتى أعادت هذه الأزمة الإنسانية صياغة نفسها وفقاً لمحاور سياسية يمينية متطرفة بغيضة. وكما يتبين من مختلف الردود على الأوضاع في العرائش، فإن الالتزام بنظم حدودية قاسية ليس حكراً على اليمين المتطرف.
مجدداً، الساسة الليبراليون والوسطيون الذين يؤكدون كرههم للمواقف المعادية للهجرة التي يتبناها اليمين، يعاملون المهاجرين بأنفسهم كتهديد يجب حماية البلاد منه.
بالنسبة لليمين المتطرف العالمي، كانت صور آلاف الشبان الأفارقة اليائسين يدخلون أراضي الاتحاد الأوروبي —رغم أن العرائش ليست جزءاً من أوروبا الرئيسية— وقوداً لحملات الخوف العنصرية المتوقعة ودعوات للسيطرة المتطرفة على الحدود. ألقى قادة اليمين المتطرف باللوم على الحكومة الإسبانية اليسارية بسبب خططها المعقولة جداً لتنظيم وضع أكثر من مليون مهاجر غير موثقين كانوا يعيشون ويعملون في إسبانيا لمدة خمسة أشهر على الأقل.
"إنه رهيب. تذكروا هذه الصورة. هذا ما سيحدث لنا خلال ثلاث سنوات إذا فاز الفريق الخاطئ،" قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لقناة فوكس نيوز، في محاولة بلا أساس لاستغلال معاناة أهالي العرائش لصالحه السياسي. وأدان متحدث باسم البيت الأبيض مقترح إسبانيا الجديد لتنظيم الهجرة بوصفه "سياسات يسارية متطرفة وعولمية."
في غضون ذلك، ردد قادة محافظون ويمينيون عبر أوروبا والمملكة المتحدة مشاعر مماثلة، محتفظين بالأكذوبة القديمة عن "غزو" يهدد الغرب. اقترحت رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ملوني إيقاف إسبانيا عن منطقة شينغن. وقع اثنان وعشرون قائداً أوروبياً، بينهم ملوني والمستشارة الألمانية فريدريش ميرتس، رسالة مشتركة إلى المفوضية الأوروبية يعربون فيها عن "قلق بالغ" إزاء قرار إسبانيا منح المهاجرين الوضع القانوني، لأنهم يعتبرونه "عاملاً جاذباً" للهجرة.
رداً على هذه الهجمات والانتقادات، دافع عدد من الساسة والمؤسسات الليبرالية والوسطية عن إسبانيا. نشرت صحيفة نيويورك تايمز ومجلة ذا أتلانتك تحليلات شددت على أن لا أحداً ممن عبروا إلى العرائش تمكن من الوصول إلى الأراضي الإسبانية الرئيسية. صيغت هذه الردود كرد على منتقدي رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز من اليمين.
دافعت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين أيضاً عن سانشيز ضد الهجمات اليمينية، معربة عن إعجابها بـ"التعامل السريع" من قبل السلطات الإسبانية في "منع الحركة غير الشرعية بنجاح نحو إسبانيا وأوروبا الرئيسية."
اتخذ سانشيز موقفاً مماثلاً.
"استطاعت حكومتي خلال أقل من 48 ساعة استعادة السيطرة الكاملة على الحدود،" كتب يوم السبت رداً على انتقادات قادة أوروبيين آخرين.
كان الدفاع السياسي الرئيسي ضد الشعبوية اليمينية، إذاً، مجرد إعادة إنتاج للفرضيات المعادية للهجرة التي يتبناها اليمين. منع المهاجرين الذين أُجبروا على اتباع طرق غير نظامية، وفقاً لهذا المنطق، أمر جيد. الخطأ الذي وقع فيه اليمين المتطرف، من وجهة نظر هؤلاء الوسطيين والليبراليين، لم يكن عنصريتهم الحادة، بل أن ادعاءاتهم حول "غزو" أوروبا غير دقيقة فحسب.
"ردود إسبانيا وألمانيا الوسطية كانت 'لتطمين' الاتحاد الأوروبي بأن الحدود محصنة،" كتبت منظمة العدالة للمهاجرين والأكاديمية هارشا وايا على إنستغرام. "هذا الرد ينهي ببساطة الفكرة الأساسية لتأمين الحدود."
أسباب الموجة الكبيرة من العبورات لم تتضح بالكامل حتى الآن؛ هناك تكهنات كثيرة حول دور القوات المغربية وقوات دول أخرى. لكن عدداً من الأمور واضح: انتشرت معلومات مضللة في الأيام السابقة على وسائل التواصل الاجتماعي تزعم بشكل كاذب أن قراراً قضائياً إسبانياً حديثاً سيمنع السلطات الإسبانية من ترحيل المهاجرين.
في عالم الهجرة الجماعية المتزايدة والحتمية، يعتبر فشلاً أخلاقياً اعتبار الترحيل السريع للمهاجرين انتصاراً. هذا الإطار يشكل أيضاً هدية للمتطرفين، الذين سيستمرون في الاستفادة ما دام هناك إجماع سياسي يعتبر الهجرة شيئاً سيئاً.
قلة فقط من الأصوات على اليسار الأوروبي ركزت على حيث يجب أن يكون التركيز: دعم المهاجرين الذين تبقوا في العرائش.
"ما يحدث في العرائش ليس كارثة طبيعية، بل نتيجة قرارات سياسية،" قالت كلارا بينغر، عضوة حزب الخضر الألماني. "على ألمانيا والاتحاد الأوروبي واجب المساعدة في توفير الغذاء والمأوى للاجئين واستقبال الباحثين عن الحماية."
"الناس يفرون من الحروب والفقر وأزمة المناخ،" أضافت. "الجدران الأعلى لن توقفهم؛ ستجعل الهروب أكثر فتكاً فحسب. الأهم الآن هو ألا يلقي أحد حتفه."
🔗 شارك المقال
الوسوم:#إسبانيا#الهجرة#سيوتة#العرائش#سياسة أوروبية#اليمين المتطرف
المصدر: The Intercept
لفهم السياق
قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته
