لولا وبولسونارو يحشدان الآلاف في تجمعات ما قبل جولة الإعادة
المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
Al Jazeera
Al Jazeera
Al Jazeera
المصدر الأصلي
اختتم المرشحان للرئاسة البرازيلية، لويس إناسيو لولا دا سيلفا وفلافيو بولسونارو، حملتيهما الانتخابية بتجمعات حاشدة استقطبت الآلاف من المؤيدين. ويتنافس الطرفان على جولة إعادة يُتوقع أن تكون متقاربة، في ظل استطلاعات تُظهر تعادلاً شبه تام بينهما.
يختتم المرشحان للرئاسة البرازيلية، لويس إناسيو لولا دا سيلفا وفلافيو بولسونارو، حملتيهما الانتخابية بتجمعات حاشدة استقطبت الآلاف من المؤيدين، في استعراض أخير للقوة قبل جولة الإعادة الحاسمة التي يُتوقع أن تكون متقاربة.
ارتدى لولا قبعة حمراء، وخاطب مئات المؤيدين على شاطئ كوباكابانا في ريو دي جانيرو يوم السبت، ملوّحاً بالعلم البرازيلي من على شاحنة حملته، فيما تجمّع الحشود في اليوم الأخير من الحملة.
«على الشعب أن يختار بين من يُقبّل العلم الوطني، ومن يُقبّل العلم الأمريكي»، قال لولا البالغ من العمر 80 عاماً للحشد، في إشارة إلى صلات منافسه بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
يسعى لولا إلى ولاية رابعة غير متتالية في جولة الإعادة المقررة يوم الأحد، ليحدد البرازيليون بذلك ما إذا كانوا سيُبقون على زعيمهم اليساري الحالي، أم سينضمون إلى التحول الإقليمي الأوسع نحو اليمين.
حصل بولسونارو، وهو عضو مجلس الشيوخ ونجل الرئيس اليميني المتطرف السابق جايير بولسونارو، على 47 في المائة من الأصوات في الجولة الأولى، متقدماً بفارق ضئيل على لولا الذي حصل على 45 في المائة.
تُظهر استطلاعات الرأي الأخيرة تقارباً شديداً بين لولا وبولسونارو عشية الانتخابات الحاسمة.
أظهر استطلاع CNT/MDA صدر يوم السبت أن بولسونارو سيحصل على 46.3 في المائة من الأصوات، مقابل 45 في المائة للمرشح اليساري لولا. وكان الاستطلاع نفسه قد أظهر في الأسبوع الماضي سباقاً أقرب، إذ تقدم بولسونارو بنسبة 46.8 في المائة مقابل 45.9 في المائة للولا.
وبلغ هامش الخطأ في الاستطلاع 2.2 نقطة مئوية.
وفي اليوم نفسه، تجمّع مؤيدو بولسونارو في ولاية ميناس جيرايس جنوب شرقي البلاد، وبينهم مئات من راكبي الدراجات النارية يرتدون القمصان الصفراء لمنتخب البرازيل لكرة القدم.
قال أحد هؤلاء المؤيدين، إيبرت دوريغو، إن حزب العمال الذي يتزعمه لولا يشجع على الاعتماد على الرعاية الحكومية، معتبراً أن البلاد بحاجة إلى تغيير في الاتجاه. وقال لوكالة الصحافة الفرنسية: «القيم التي نتمسك بها هي الوطن والأسرة. بلدنا منقسم اليوم لأن بعض الناس، بسبب السياسات القائمة على الرعاية، لم يدركوا أن التحسن والإنجاز لا يأتيان إلا بالعمل الجاد».
كشفت الحملة الانتخابية الحادة عن انقسامات عميقة حول السياسة الاقتصادية والجريمة ومستقبل البرازيل السياسي، وهي قضايا تعهد بولسونارو بمعالجتها عبر إضافة مئات الآلاف من أماكن الاحتجاز في السجون، وخفض الإنفاق الحكومي.
ويقضي والده، الذي شغل منصب الرئاسة بين عامي 2019 و2022، حكماً بالسجن 27 عاماً بتهمة محاولة الانقلاب، وذلك بعد خسارته أمام لولا في انتخابات ذلك العام.
واتسم المرشحان بنبرة أكثر هدوءاً في المناظرة النهائية يوم الجمعة، غير أنهما تبادلا الاتهامات حول الصعوبات الاقتصادية التي تمر بها البلاد وحول سجل كل منهما.
أما بعض الناخبين، فقد وجدوا الاختيار صعباً. قالت غابرييلا ريبيرو فيانا، منظِّمة إحدى الفعاليات، لوكالة الصحافة الفرنسية: «لو كان هناك أي مرشح آخر، لكان ذلك خياراً أفضل، لكننا عالقون بين الاختيار بين الأسوأ والمروّع وأهون الشرين».
شارك المقال
الوسوم:#البرازيل#لولا دا سيلفا#فلافيو بولسونارو#جولة الإعادة#الانتخابات الرئاسية#أمريكا اللاتينية