وكيل هجرة أمريكي سري حاول إغراء ناشطين بتكتيكات تصادمية
The Intercept
T
The Intercept
المصدر الأصلي
كشفت وثائق تحقيق لوكالة الهجرة الأمريكية أن عميلاً متخفياً حاول استقطاب ناشطي حركة الشمس في مينيابوليس نحو تنظيم احتجاجات مواجهة مباشرة. التحقيق الذي امتد لأشهر استهدف حركة التزمت بالعنف السلمي، وشمل مراقبة سرية في كنائس ومدارس ومكتبات.
اشتبه منظمون في مينيابوليس منذ فترة طويلة بمراقبة فيدرالية لهم خلال الاحتجاجات الشتوية ضد وكالة الهجرة والجمارك الأمريكية. إلا أن وثائق قضائية قُدمت يوم الخميس كشفت الآن حجم الاختراق الحقيقي: حركة الشمس ذات القيادة الشابة وتنظيمات أخرى تعرضت لحملة مراقبة حكومية عدوانية استمرت أشهراً، تضمنت حضور عملاء سريين لاجتماعاتها، والحصول على سجلات مالية، ومحاولة واحدة على الأقل لإغراء أحد منظميها بتبني تكتيكات أكثر مواجهة.
قالت أرو شيني إيجاي، المديرة التنفيذية لحركة الشمس، في مقابلة يوم الخميس إن أساليب الحكومة تدل على أن إدارة ترامب تخسر معركة الرأي العام: "الهدف من هذا تخويف المحتجين وإبعاد الناس عن الانضمام لمجموعات احتجاجية. من الأساسي جداً أن نتذكر أن ما نقوم به طبيعي جداً وشعبي جداً، وليس يجب أن نخاف من الاستمرار في التنظيم."
**عملية السيد الأسود**
كشفت الوثائق عن تكتيكات وكالة الهجرة ضد حركة الشمس وعدد من النقابات وجماعات احتجاجية أخرى، في تقرير قدمه محامٍ عن الدفاع لأحد خمسة عشر ناشطاً من مينيسوتا وُجهت لهم تهم في يونيو لمحاولة وقف حملة الحكومة الفيدرالية على الهجرة في مدينتي التوأم.
بعد وقت قصير من قتل العملاء الفيدراليين لأليكس بريتي في 24 يناير، فتحت وكالة تحقيقات الأمن الداخلي في جهاز الهجرة تحقيقين أطلقت عليهما "عملية السيد الأسود" و"مشروع درع ويبل"، وهذا الأخير إشارة إلى المبنى الفيدرالي الذي شهد احتجاجات كثيرة ضد وكالة الهجرة.
زعمت الحكومة أن هذه التحقيقات ستركز على شبكة تدعم "مخربين وحرّاشين عنيفين". لكن التقارير المرفوعة للمحامين الدفاعيين تبين أن العملاء السريين سجلوا بشكل خفي في كنائس ومكتبات ومدارس، حتى عندما شدد المنظمون على أهمية اللاعنف.
بدأت وكالة الهجرة استهداف حركة الشمس قبل مقتل بريتي وريني غود. الحركة منظمة وطنية لها فرع في مدينتي التوأم. اشتهرت منذ زمن بدفاعها العدواني عن المناخ، لكنها حولت تركيزها قبل بدء الحملة الفيدرالية على المهاجرين في مينيسوتا لمحاربة استبدادية إدارة ترامب.
من أشهر أعمالها الأولى احتلالها مكتب النائبة السابقة نانسي بيلوسي دعماً للاتفاق الأخضر الجديد. أحضرت الحركة الطاقة نفسها للاحتجاجات في مينيابوليس، وقادت احتجاجات ليلية بضوضاء استهدفت الفنادق في مدينتي التوأم التي يُزعم أنها تستضيف عملاء وكالة الهجرة. لكنها دوماً أرشدت أنصارها للبقاء سلميين، وفقاً لما قالته شيني إيجاي.
قالت: "نحن حركة صارمة في اللاعنف. نوضح هذا بشكل جلي في كل تدريب نجريه وفي كل اجتماع نعقده."
مع ذلك، وفور بدء عملية الأمن الداخلي، بدأ عملاء وكالة الهجرة بحضور تدريبات حركة الشمس بشكل سري.
حضر عملاء متخفون تدريباً بعنوان "كيفية وقف وكالة الهجرة" نظمته الحركة في كنيسة في 13 ديسمبر. في 22 ديسمبر، أضيف عميل متخفٍ إلى مجموعة الاتصال الفورية لتخطيط أحد احتجاجات الفندق. في 9 يناير، حضر عميلان متخفيان احتجاج ضوضاء خارج فندق هيلتون، وسجلوا أن أحد الحاضرين أطلق الألعاب النارية في لحظة ما.
لم يبدُ أن قتل بريتي والرد الوطني على وكالة الهجرة قللا من حدة التحقيق. بعد أسبوع من مقتل بريتي، حضر عميلان متخفيان تدريباً لفرع حركة الشمس في مدينتي التوأم عن "مهارات المقاومة" في مكتبة عامة.
تضمن الاجتماع دورات عن تخفيف حدة التوتر في الاحتجاجات، وسجل العميل أنه "أوضح بجلاء أن حركة الشمس تركز على احتجاجات 'سلمية'".
لم يمنع هذا العميل المتخفي من محاولة الاقتراب بشكل خاص من أحد المنظمين. قال العميل للمنظم إنه يعمل في البناء و"يمكنه بناء أشياء قد تساعد مجموعات أخرى في احتجاجات 'مباشرة' أكثر مواجهة". عندما صرح العميل بأن "السجن لا يقلقه"، "أقرّ" المنظم بتعليقات العميل وأخذ رقم هاتفه، وفقاً للتقرير.
قال كيفن ريتش، محامي أحد المتهمين في لائحة الاتهام التي استهدفت الناشطين في مينيابوليس، في تقرير قضائي هذا الأسبوع إن هذا التقرير كان واحداً من عدة تقارير تبين أن عملاء وكالة الهجرة المتخفيين "شاركوا بنشاط في تنظيم وتوجيه المجموعات التي كانوا يراقبونها، وعملوا في أوقات على إغراء الناس لمناقشة أو ارتكاب جرائم."
مع بداية مارس، قللت الحكومة الفيدرالية من حملتها على الهجرة في مينيابوليس، لكنها استمرت في التحقيق في مجموعات مثل حركة الشمس.
في 9 مارس، أرسلت وكالة الهجرة استدعاء إلى بنك الاحتياطي الفيدرالي بنيويورك لسجلات التحويلات المالية للمنظمة غير الربحية بأثر رجعي إلى 1 يناير 2023، قبل زمن طويل من حتى انتخاب ترامب لولايته الثانية. في اليوم ذاته، أرسلت وكالة الهجرة استدعاء أيضاً إلى "دار المقاصة"، شركة تحويل أموال خاصة، لسنوات من السجلات المالية من حركة الشمس وعدة نقابات عمالية.
لم تُبلغ حركة الشمس بهذه الاستدعاءات ولم تُعطَ فرصة للاعتراض عليها، وفقاً لما قالته شيني إيجاي.
**تدريب لهذه اللحظة**
لم يكن أي من الناشطين الذين وُجهت لهم تهم في لائحة اتهام 16 يونيو أعضاء في حركة الشمس، وفقاً لشيني إيجاي.
رفضت وكالة الهجرة تقديم تفسير لسبب التحقيق معها وفي المجموعات الأخرى.
قال متحدث باسم الوكالة: "يقوم فرع التحقيقات الخاص بنا بالتحقيق مع أفراد ومنظمات عندما تكون هناك أسباب قانونية وعادلة للقيام بذلك وفي نطاق صلاحياته القانونية. لحماية سلامة عملنا والحفاظ على حساسيات إنفاذ القانون، لا نعلق على التحقيقات الجارية أو الأساليب الاستقصائية أو الإجراءات."
في حين لم يتم التأكيد سابقاً بأن وكالة الهجرة كانت تراقب حركة الشمس عن كثب، قالت شيني إيجاي إن المجموعة اعتبرت هذا احتمالاً دائماً. كانت المجموعة قلقة بشكل خاص من أن تتصرف الوكالة كمحرضة في الاحتجاجات.
حذرت من أن كشف هذا النشاط سيرسل رسالة مقلقة لملايين الأمريكيين: "سيدفع الكثيرين من الأمريكيين للتفكير مرتين قبل أن ينضموا لاحتجاج أو يحضروا اجتماعاً أو يتبرعوا لمنظمة دعاية أو يتحدثوا على الإطلاق."
قالت أرو شيني إيجاي، المديرة التنفيذية لحركة الشمس، في مقابلة يوم الخميس إن أساليب الحكومة تدل على أن إدارة ترامب تخسر معركة الرأي العام: "الهدف من هذا تخويف المحتجين وإبعاد الناس عن الانضمام لمجموعات احتجاجية. من الأساسي جداً أن نتذكر أن ما نقوم به طبيعي جداً وشعبي جداً، وليس يجب أن نخاف من الاستمرار في التنظيم."
**عملية السيد الأسود**
كشفت الوثائق عن تكتيكات وكالة الهجرة ضد حركة الشمس وعدد من النقابات وجماعات احتجاجية أخرى، في تقرير قدمه محامٍ عن الدفاع لأحد خمسة عشر ناشطاً من مينيسوتا وُجهت لهم تهم في يونيو لمحاولة وقف حملة الحكومة الفيدرالية على الهجرة في مدينتي التوأم.
بعد وقت قصير من قتل العملاء الفيدراليين لأليكس بريتي في 24 يناير، فتحت وكالة تحقيقات الأمن الداخلي في جهاز الهجرة تحقيقين أطلقت عليهما "عملية السيد الأسود" و"مشروع درع ويبل"، وهذا الأخير إشارة إلى المبنى الفيدرالي الذي شهد احتجاجات كثيرة ضد وكالة الهجرة.
زعمت الحكومة أن هذه التحقيقات ستركز على شبكة تدعم "مخربين وحرّاشين عنيفين". لكن التقارير المرفوعة للمحامين الدفاعيين تبين أن العملاء السريين سجلوا بشكل خفي في كنائس ومكتبات ومدارس، حتى عندما شدد المنظمون على أهمية اللاعنف.
بدأت وكالة الهجرة استهداف حركة الشمس قبل مقتل بريتي وريني غود. الحركة منظمة وطنية لها فرع في مدينتي التوأم. اشتهرت منذ زمن بدفاعها العدواني عن المناخ، لكنها حولت تركيزها قبل بدء الحملة الفيدرالية على المهاجرين في مينيسوتا لمحاربة استبدادية إدارة ترامب.
من أشهر أعمالها الأولى احتلالها مكتب النائبة السابقة نانسي بيلوسي دعماً للاتفاق الأخضر الجديد. أحضرت الحركة الطاقة نفسها للاحتجاجات في مينيابوليس، وقادت احتجاجات ليلية بضوضاء استهدفت الفنادق في مدينتي التوأم التي يُزعم أنها تستضيف عملاء وكالة الهجرة. لكنها دوماً أرشدت أنصارها للبقاء سلميين، وفقاً لما قالته شيني إيجاي.
قالت: "نحن حركة صارمة في اللاعنف. نوضح هذا بشكل جلي في كل تدريب نجريه وفي كل اجتماع نعقده."
مع ذلك، وفور بدء عملية الأمن الداخلي، بدأ عملاء وكالة الهجرة بحضور تدريبات حركة الشمس بشكل سري.
حضر عملاء متخفون تدريباً بعنوان "كيفية وقف وكالة الهجرة" نظمته الحركة في كنيسة في 13 ديسمبر. في 22 ديسمبر، أضيف عميل متخفٍ إلى مجموعة الاتصال الفورية لتخطيط أحد احتجاجات الفندق. في 9 يناير، حضر عميلان متخفيان احتجاج ضوضاء خارج فندق هيلتون، وسجلوا أن أحد الحاضرين أطلق الألعاب النارية في لحظة ما.
لم يبدُ أن قتل بريتي والرد الوطني على وكالة الهجرة قللا من حدة التحقيق. بعد أسبوع من مقتل بريتي، حضر عميلان متخفيان تدريباً لفرع حركة الشمس في مدينتي التوأم عن "مهارات المقاومة" في مكتبة عامة.
تضمن الاجتماع دورات عن تخفيف حدة التوتر في الاحتجاجات، وسجل العميل أنه "أوضح بجلاء أن حركة الشمس تركز على احتجاجات 'سلمية'".
لم يمنع هذا العميل المتخفي من محاولة الاقتراب بشكل خاص من أحد المنظمين. قال العميل للمنظم إنه يعمل في البناء و"يمكنه بناء أشياء قد تساعد مجموعات أخرى في احتجاجات 'مباشرة' أكثر مواجهة". عندما صرح العميل بأن "السجن لا يقلقه"، "أقرّ" المنظم بتعليقات العميل وأخذ رقم هاتفه، وفقاً للتقرير.
قال كيفن ريتش، محامي أحد المتهمين في لائحة الاتهام التي استهدفت الناشطين في مينيابوليس، في تقرير قضائي هذا الأسبوع إن هذا التقرير كان واحداً من عدة تقارير تبين أن عملاء وكالة الهجرة المتخفيين "شاركوا بنشاط في تنظيم وتوجيه المجموعات التي كانوا يراقبونها، وعملوا في أوقات على إغراء الناس لمناقشة أو ارتكاب جرائم."
مع بداية مارس، قللت الحكومة الفيدرالية من حملتها على الهجرة في مينيابوليس، لكنها استمرت في التحقيق في مجموعات مثل حركة الشمس.
في 9 مارس، أرسلت وكالة الهجرة استدعاء إلى بنك الاحتياطي الفيدرالي بنيويورك لسجلات التحويلات المالية للمنظمة غير الربحية بأثر رجعي إلى 1 يناير 2023، قبل زمن طويل من حتى انتخاب ترامب لولايته الثانية. في اليوم ذاته، أرسلت وكالة الهجرة استدعاء أيضاً إلى "دار المقاصة"، شركة تحويل أموال خاصة، لسنوات من السجلات المالية من حركة الشمس وعدة نقابات عمالية.
لم تُبلغ حركة الشمس بهذه الاستدعاءات ولم تُعطَ فرصة للاعتراض عليها، وفقاً لما قالته شيني إيجاي.
**تدريب لهذه اللحظة**
لم يكن أي من الناشطين الذين وُجهت لهم تهم في لائحة اتهام 16 يونيو أعضاء في حركة الشمس، وفقاً لشيني إيجاي.
رفضت وكالة الهجرة تقديم تفسير لسبب التحقيق معها وفي المجموعات الأخرى.
قال متحدث باسم الوكالة: "يقوم فرع التحقيقات الخاص بنا بالتحقيق مع أفراد ومنظمات عندما تكون هناك أسباب قانونية وعادلة للقيام بذلك وفي نطاق صلاحياته القانونية. لحماية سلامة عملنا والحفاظ على حساسيات إنفاذ القانون، لا نعلق على التحقيقات الجارية أو الأساليب الاستقصائية أو الإجراءات."
في حين لم يتم التأكيد سابقاً بأن وكالة الهجرة كانت تراقب حركة الشمس عن كثب، قالت شيني إيجاي إن المجموعة اعتبرت هذا احتمالاً دائماً. كانت المجموعة قلقة بشكل خاص من أن تتصرف الوكالة كمحرضة في الاحتجاجات.
حذرت من أن كشف هذا النشاط سيرسل رسالة مقلقة لملايين الأمريكيين: "سيدفع الكثيرين من الأمريكيين للتفكير مرتين قبل أن ينضموا لاحتجاج أو يحضروا اجتماعاً أو يتبرعوا لمنظمة دعاية أو يتحدثوا على الإطلاق."
🔗 شارك المقال
الوسوم:#وكالة الهجرة الأمريكية#تحقيقات فيدرالية#حركة الشمس#الناشطون#مينيابوليس#العميل الاستدراجي
المصدر: The Intercept
لفهم السياق
قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته
