سياسة🌐 Available in English٢٠ آب ٢٠٢٦

هل لترامب أي خجل من الثروة التي جمّعها منذ توليه المنصب؟

هل لترامب أي خجل من الثروة التي جمّعها منذ توليه المنصب؟
The Guardian US
T
The Guardian US
المصدر الأصلي

منذ إعادة انتخابه عام 2024، جمّع ترامب أكثر من ملياري دولار من مشاريع العملات الرقمية والذكريات الموسومة باسمه والعقارات الفاخرة. لكن السؤال الحقيقي يبقى: كيف يمكن لرجل أن يجمّع كل هذه الثروات الطائلة بينما يعاني ملايين الأمريكيين العاديين من الفقر والحاجة؟

قبل سنوات عديدة، التقيت بإيميلدا ماركوس، زوجة الرئيس الفلبيني السابق فرديناند ماركوس، في ممر فندق بمدينة نيويورك. كانت تُشتهر بامتلاكها حوالي ثلاثة آلاف زوج من الأحذية. كنت أتوق للسؤال عن السبب الذي يدفع أي شخص للحاجة إلى كل هذا العدد من الأحذية، وبخاصة على حساب ثروات الدولة بينما يعاني ملايين المواطنين من الفقر المدقع. لكنني لم أجرؤ على ذلك.

رغم أن خزانة أحذية ترامب لا تقترب من روعة وحجم مجموعة ماركوس، فإن الأسئلة التي أردت طرحها عليها تنطبق بقوة أكبر على الرجل الذي سيتولى الرئاسة الأمريكية مجدداً.

منذ إعادة انتخابه عام 2024، حقق ترامب أرباحاً تجاوزت ملياري دولار. ينبع معظمها من مشاريعه في العملات الرقمية، بينما تأتي حصة أخرى من بيع منتجات موسومة باسمه تشمل القبعات والساعات والكتب المقدسة.

كما هو متوقع من رجل استخدم الثروة الموروثة من والده، مغنم العقارات، لبناء إمبراطوريته العقارية الخاصة، يمتلك ترامب ملاعب جولف وناديات فاخرة محلية وعالمية وعقارات فاخرة متعددة، وعقود إيجار توفر حصة كبيرة من ثروته. أضف إلى ذلك 117 مليون دولار جاءت من تسويات قانونية وحدها.

وفقاً لموقع ياهو فاينانس، تتراوح ثروته الإجمالية بين 6.4 و6.5 مليارات دولار، حسب تقلبات الأسواق اليومية.

فالسؤال إذاً يشبه ما كنت أود أن أسأله لسيدة ماركوس: لماذا يحتاج أي شخص إلى مليارات الدولارات؟ هذا المبلغ يفوق بكثير ما يمكن لأي إنسان إنفاقه على الأحذية وحدها. لا يتعلق الأمر بشراء لعبة جديدة براقة أو عقار آخر. المال يمكن أن يشتري أكبر الممتلكات واليخوت والملايين من بدل الحرير الأزرق والرابطات الحمراء الغريبة الطول.

إذاً الدافع والإثارة يتعلقان حصراً بالتكديس والتراكم. فالجشع، بعد كل شيء، واحد من الخطايا السبع الكبرى. الأمر يدور حول الأرقام والقوة والنجاح الذي تمثله تلك الأرقام. لم يعد متعلقاً بكيفية ترجمة هذه الأرقام إلى راحة أو متعة.

ربما يتعلق الأمر جزئياً بوهم الاعتقاد بأن الثروة الطائلة قد تجعلك خالداً. كلما امتلكت أموالاً أكثر في الحساب البنكي، زادت احتمالات عيشك للأبد.

من الصعب التمييز بين المال الذي حققه ترامب بطرق شرعية وبين المبالغ التي تتدفق عبر الثغرات القانونية إلى حساباته من خلال صفقات معقدة على الحدود بين الشرعية وعدمها.

لقد تعلمنا دروساً قاسية حول هشاشة بعض استراتيجيات كسب المال، خاصة سوق العملات الرقمية التي تنهار وتفشل، مما يمحو المدخرات الشاقة للمستثمرين الصغار، بينما تستمر النخبة في الازدهار والربح.

السؤال الأكثر إلحاحاً هو نسخة من السؤال الثاني الذي أردت طرحه على إيميلدا ماركوس: كيف تستطيع، بضمير صافٍ، أن تستمر في تجميع كل هذه الثروات الضخمة بينما يكافح ملايين الأمريكيين العاديين لملء خزاناتهم بالوقود وتجنب فقدان منازلهم؟

أدركنا الآن أن الخيرية والكرم والتعاطف والضمير فضائل لا يبدو أن رئيسنا يمتلكها ولو بكميات ضئيلة جداً.

من المستحيل تخيل أن يحذو ترامب حذو رجال أعمال مثل ملندا جيتس وماكنزي سكوت، اللتين تعهدتا وقدمتا تبرعات ضخمة للقضايا النبيلة.

السؤال المرتبط بهذا السر حول لماذا يعتقد رجل واحد أنه يستحق ويحتاج إلى كل هذا المال هو: كيف يمكن لأي شخص عاد سلعة إلى رفوف المتجر بسبب خبر سيء على الكاشير أن يؤيد رجلاً يتباهى بثروته الطائلة ويتجاهل تدهور أحوال الشعب؟

الإجابة الوحيدة التي أراها هي أن ثروة ترامب تمثل حلماً أمريكياً يطمح إليه الملايين. فإذا استطاع ترامب جمع مليارات الدولارات، فربما نستطيع نحن أيضاً. لكن الحقيقة المحزنة أن الفجوة بين دخل العائلات الأمريكية العادية والمليارديرات الذين يتخذون القرارات المؤثرة في حياتنا تستمر في الاتساع.

كل ديسمبر، يقرأ أعضاء الهيئة التدريسية في الجامعة حيث أعمل رواية تشارلز ديكنز "حكاية عيد الميلاد" بصوت عالٍ، فقرة تلو الفقرة، أمام مجموعة من الطلاب والزملاء. نضحك ونبكي معاً كل عام وتزورنا الأشباح الثلاثة تمثل الماضي والحاضر والمستقبل، تروع إيبنيزر سكروج الشحيح وتجبره على تغيير طرقه الأنانية.

أبكي كلما تذكرت تيني تيم، الصبي الصغير المعاق والمريض، الذي "لم يمت" على الأرجح بفضل مساعدة سكروج.

أعتقد أنه من المفرط أن نأمل بأن يزور شبح يسحب بسلاسل ترامب ليوقظه على الوحدة والحزن الذي قد يواجهه، مثلما حدث مع سكروج. لكننا نأمل ونعمل على أن تعمل الانتخابات النصفية والانتخابات الرئاسية المقبلة مثل أشباح الماضي والحاضر والمستقبل، تكشف للأمريكيين صورة أفضل من الجشع والأنانية.

🔗 شارك المقال

الوسوم:#ترامب#الثروة والفساد#السياسة الأمريكية#الاقتصاد#عدم المساواة#الأخلاقيات
المصدر: The Guardian US

لفهم السياق

قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته