دوليAvailable in English

إصابة حرجة لنائبة أسترالية في حادث دهس يُشتبه بتعمده

المعالجة
ترجمة وتحرير Cross Lines
المصدر
BBC World
إصابة حرجة لنائبة أسترالية في حادث دهس يُشتبه بتعمده
BBC World
BBC World
BBC World
المصدر الأصلي

تصارع النائبة الأسترالية هيلين هينز الموت في أحد مستشفيات ملبورن بعد أن دهستها سيارة أمام مكتبها الانتخابي، في حادثة وصفها رئيس الوزراء أنتوني ألبانيزي بأنها ربما كانت هجوماً متعمداً. وتحقق الشرطة في ملابسات الحادث، وسط تصاعد الحديث عن تزايد التهديدات التي يتعرض لها السياسيون في البلاد.

تتلقى النائبة الأسترالية هيلين هينز العلاج في حالة حرجة بأحد مستشفيات ملبورن، بعد أن صدمتها سيارة في حادثة قال رئيس الوزراء أنتوني ألبانيزي إنها ربما كانت هجوماً متعمداً.

وقع الحادث بعد ظهر يوم الاثنين أمام مكتب الدائرة الانتخابية للنائبة المستقلة، البالغة من العمر 65 عاماً، في مدينة وانغاراتا بولاية فيكتوريا.

وأوقف أحد المارة رجلاً يبلغ من العمر 43 عاماً، وهو من بلدة تارّاوينجي المجاورة، في مكان الحادث. وقالت الشرطة إنها عثرت على سكين داخل السيارة.

وتحقق الشرطة فيما إذا كان الحادث «عملاً مقصوداً»، لكنها قالت إنها لا تعتقد بوجود «تهديد مستمر للمجتمع».

وأعربت القيادات السياسية عن صدمتها واستيائها، وقال ألباناتيزي إنه «لا مكان للعنف في الديمقراطية».

وأوضح ألباناتيزي أن الوقت مبكر لفهم الدافع وراء ما جرى، لكنه أشار إلى أن الأجواء السياسية في أستراليا تشهد تصاعداً.

ودعم وزير الداخلية توني بيرك هذا التوجه بأرقام تُظهر ارتفاع عدد البلاغات عن سلوكيات تهديد أو مضايقة موجهة إلى السياسيين من 951 إلى 1067 خلال العام الماضي.

وقالت الشرطة إن هينز صدمتها سيارة تويوتا لاندكروزر بيضاء اللون الساعة 15:35 بالتوقيت المحلي (04:35 بتوقيت غرينيتش)، أمام مكتبها في شارع مورفي بوسط وانغاراتا.

وتضم المدينة نحو 30 ألف نسمة، وتقع على بعد بضع ساعات شمال شرق ملبورن.

وقال شاهد لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) إنه سمع صوت اصطدام، ورأى امرأة محصورة بين سيارتين.

ونُقلت هينز في البداية إلى مستشفى في وانغاراتا، ثم نُقلت لاحقاً إلى ملبورن بطائرة هليكوبتر.

وألقت الشرطة القبض على المشتبه به بعد أن أخضعه المارة وأوقفوه في مكان الحادث.

وأعلن ألباناتيزي مشاركة شرطة مكافحة الإرهاب في التحقيق، وقال: «هذا لم يكن حادثاً عرضياً. يبدو أنه كان عملاً متعمداً».

وقالت شرطة ولاية فيكتوريا في بيان: «في هذه المرحلة، تحقق الشرطة فيما إذا كان الحادث عملاً مقصوداً.

ولا يُعرف بعد ما إذا كانت الأطراف المعنية تعرف بعضها البعض... ولا يزال التحقيق جارياً».

وكان تقرير للبرلمان الأسترالي قد حذّر العام الماضي من أن التهديدات والاعتداءات الجسدية ازدادت «بشكل ملحوظ خلال العقد الماضي».

كما حذّر تقييم للتهديدات أعدّه جهاز الاستخبارات الأمنية الأسترالي (ASIO)، وهو نظير جهاز MI5 البريطاني، من أن خطر العنف ذي الدوافع السياسية «يومض بالأحمر بالفعل».

وبدا ألباناتيزي متأثراً وهو يتحدث عن هينز خلال مقابلة تلفزيونية مباشرة على برنامج «7:30» في هيئة الإذاعة الأسترالية، إذ كاد يذرف الدموع عندما سُئل عما إذا كان هو وزملاؤه يتحدثون فيما بينهم عن التهديدات والمخاطر التي يواجهونها.

وأجاب بالإيجاب، مضيفاً: «همّي في هذه اللحظة ينصب على أحد زملائي».

ووصف هينز بأنها تتمتع بـ«النزاهة». وفي ردود الفعل السياسية الأخرى:

قال زعيم المعارضة أنغس تيلور، رئيس حزب الليبرالي، إنه «حزين ومتأثر للغاية» بالخبر، وإن الأستراليين سيكونون «غاضبين ومستنكرين للاعتداء على هيلين».

وقال السيناتور مات كانافان، زعيم حزب «ذا ناشونالز»، إن قلبه يتجه إلى هينز وأسرتها «عند سماع خبر هذا الاعتداء الصادم».

وقال زعيم حزب الخضر السيناتور ديفيد شوبريدج إنه «اقشعر» عند سماع نبأ «الاعتداء المزعوم»، مضيفاً: «هيلين إنسانة استثنائية، وتجمع الناس كما لا يفعل كثيرون».

وقالت السيناتور بولين هانسون، زعيمة حزب «ون نيشن»، إن العنف ضد الممثلين المنتخبين «غير مقبول أبداً»، وأضافت: «يجب أن يتمكن أعضاء البرلمان وموظفوهم من خدمة مجتمعاتهم دون خوف على سلامتهم».

شارك المقال

الوسوم:#هيلين هينز#أستراليا#أنتوني ألباناتيزي#ولاية فيكتوريا#العنف السياسي#حادث دهس
المصدر: BBC World

لفهم السياق

قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته