اختبارات كاذبة في البنتاغون تكشف ضعف هيجستيث
The Guardian US
T
The Guardian US
المصدر الأصلي
يحاول وزير الدفاع بيت هيجستيث السيطرة على المعلومات المتسربة من البنتاغون بإجراء اختبارات كشف الكذب جماعية لعشرات الضباط والموظفين، وهي محاولة لم تُشهد من قبل بهذا النطاق الواسع. غير أن هذه الخطوات الاستبدادية تفضح ضعفاً حقيقياً في القيادة وعدم قدرة الإدارة على التعامل مع النقد الصحفي الشرعي.
كلما حاول وزير الدفاع بيت هيجستيث إظهار قوته وهيمنته، بدا أضعف وأكثر هشاشة.
يحاول مذيع قناة فوكس نيوز السابق السيطرة على ما يُسمح للجمهور بمعرفته، لكن الأخبار السيئة تستمر في التسرّب من البنتاغون.
نقص في الأسلحة الحيوية، تدهور الأحوال على متن حاملات الطائرات الأمريكية، وعدم وجود نهاية في الأفق لحرب ترامب المسيئة المحسوبة—كل هذا يعطي صورة مؤسفة جداً عن قائد الجهاز العسكري.
فماذا يفعل إذاً؟
فرض هيجستيث قيوداً على وصول الصحفيين إلى البنتاغون، وأقال صحفيين عاملين في جريدة "ستارز أند سترايبس" العسكرية، وعيّن "مؤثرين" على وسائل التواصل الاجتماعي لنشر الدعاية المؤيدة لترامب. ولم يعقد مؤتمر صحفي واحد في البنتاغون حول الحرب منذ أوائل مايو/أيار.
لكن يبدو أن لا شيء من كل هذا يجدي نفعاً.
الآن، محاولة منه للقضاء على المشكلة من جذورها، يطارد المسرّبين بإجراء اختبارات كاشف الكذب لحوالي 50 ضابطاً عسكرياً وموظفاً مدنياً—وهو إجراء لم يُطبّق من قبل بهذا النطاق الواسع، وفقاً لما أوردته صحيفة نيويورك تايمز.
الرئيس، طبعاً، يوافق بحماس شديد.
"يتم البحث عن 'المسرّبين' لهذه الأقوال الخيانية!" صرخ ترامب على منصة "تروث سوشيال"، معقله المفضل للإفراغ الغضب والتهديد بالانتقام. "سيُطلب السجن لفترات طويلة!"
صحيح أن التقارير الإعلامية المتكررة عن نقص الأسلحة الأمريكية، بما فيها الصواريخ طويلة المدى، تعطي انطباعاً سيئاً بشكل خاص للجهود الحربية لترامب، والتي تبدو كل يوم أكثر أشبه بفشل مكلف وعديم الاتجاه. وهي تمثل مسؤولية سياسية ضخمة.
أدت عدم شعبية الحرب إلى خفض معدلات استحسان الرئيس، وهذا قلق حقيقي مع اقتراب الانتخابات النصفية في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني. ترامب نفسه، بالطبع، ليس مرشحاً، لكن السيطرة على الكونغرس بالفعل محل تنافس.
السيطرة الديمقراطية على أحد مجلسي الكونغرس أو كليهما، وهما حالياً في أيدي الجمهوريين، قد تفرض قيوداً غير مرحب بها على انحرافات هذا الرئيس اللامحدودة وسلوكه المتواصل في المحاباة الذاتية.
قد تستعيد هذه السيطرة أيضاً نظام الفحص والتوازن الذي اختفى منذ زمن. وهذا سيناريو كابوسي لرئيس خارج السيطرة بهذه الصورة.
لا عجب إذاً أن ترامب وحلفاءه يجربون كل وسيلة ممكنة للسيطرة على الصحفيين ومصادرهم. وزارة العدل الموظفة كسلاح ذهبت إلى حد إصدار إشعارات استدعاء لعدة صحفيين من نيويورك تايمز بسبب تحقيقاتهم عن مشاكل الأمان في طائرة أهديتها قطر وأُعيد تخصيصها لتكون الطائرة الرئاسية الجديدة.
بدلاً من معالجة المشاكل الحقيقية، الأمر كله يتعلق بالانتقام. وبما أن الإعلام محمي (إلى حد كبير) بموجب التعديل الأول، يبدو أن المسرّبين أنفسهم هم فريسة سهلة.
استخدم هيجستيث ورقة كاشف الكذب من قبل. غضب العام الماضي بعد تسرّب صحفي حول خطط لإحاطة إيلون ماسك بمعلومات حول الصين في البنتاغون، فصرخ في كريستوفر غريدي، رئيس هيئة الأركان المشترکة بالوكالة آنذاك، واتهمه بالتسريب، وفقاً لما أوردته صحيفة وول ستريت جورنال.
"سأربطك باختبار كاشف كذب!" صرخ هيجستيث في وجه غريدي وفقاً للتقارير.
لكن المؤسسات السيئة الإدارة، مثل البنتاغون تحت قيادة هيجستيث، ستسرّب دائماً. الفوضى والاختلال الوظيفي بحاجة إلى منفذ تنفيسي. والحقيقة ستطفو دائماً إلى السطح.
حتماً، تخرج الحقائق إلى العلن عندما يمتلك المطلعون معلومات يريدون كشفها وعندما يقوم الصحفيون بعملهم على الوجه الأكمل.
ما لا يعترف به السياسيون أبداً هو أن التسريبات غالباً ما تخدم غرضاً مهماً وإيجابياً.
"بدون التسريبات، سنبقى في الظلام بشأن معلومات حيوية تتعلق بالحكومة والشركات والأفراد الأقويين، الذين غالباً ما يتصرفون في الخفاء،" حسبما تشير مؤسسة حرية الصحافة، التي تقلل أيضاً من التحذيرات المستمرة حول التهديدات الأمنية القومية. "يجب أن نكون متشككين إزاء الادعاءات بأن التسريبات تسبب ضررا وإزاء التحقيقات الواسعة عن التسريبات التي قد تؤدي إلى مراقبة الصحفيين والمصادر وكبح جماح التقارير الإخبارية."
لا جدوى من إخبار هيجستيث وترامب بهذا، فهما يفضلان دعاية موالية للحرب على الحقائق المؤلمة. وهما دائماً يبحثان عن من يلومانه ويعاقبانه.
قد يخاف بعض المسؤولين العسكريين من هذه حملة الصيد بالسحر وقد يقررون الصمت. لكن آخرين، إن وثقوا بالصحفيين لتوفير الحماية بالسرية والكتمان، سيخاطرون ويفضحون الحقيقة.
يفعل البعض هذا من باب الوطنية التقليدية العتيقة، محضراً أشعة الشمس المطهرة إلى الزوايا المظلمة للحكومة والجهاز العسكري.
اعتبر هذا الكشف عن الحقائق شكلاً آخر من أشكال الكشف عن الكذب، بعيد كل البعد عن اتهامات الخيانة التي يثيرها ترامب. وفي ما يتعلق بالديمقراطية، فهو أداة أكثر فعالية بكثير.
يحاول مذيع قناة فوكس نيوز السابق السيطرة على ما يُسمح للجمهور بمعرفته، لكن الأخبار السيئة تستمر في التسرّب من البنتاغون.
نقص في الأسلحة الحيوية، تدهور الأحوال على متن حاملات الطائرات الأمريكية، وعدم وجود نهاية في الأفق لحرب ترامب المسيئة المحسوبة—كل هذا يعطي صورة مؤسفة جداً عن قائد الجهاز العسكري.
فماذا يفعل إذاً؟
فرض هيجستيث قيوداً على وصول الصحفيين إلى البنتاغون، وأقال صحفيين عاملين في جريدة "ستارز أند سترايبس" العسكرية، وعيّن "مؤثرين" على وسائل التواصل الاجتماعي لنشر الدعاية المؤيدة لترامب. ولم يعقد مؤتمر صحفي واحد في البنتاغون حول الحرب منذ أوائل مايو/أيار.
لكن يبدو أن لا شيء من كل هذا يجدي نفعاً.
الآن، محاولة منه للقضاء على المشكلة من جذورها، يطارد المسرّبين بإجراء اختبارات كاشف الكذب لحوالي 50 ضابطاً عسكرياً وموظفاً مدنياً—وهو إجراء لم يُطبّق من قبل بهذا النطاق الواسع، وفقاً لما أوردته صحيفة نيويورك تايمز.
الرئيس، طبعاً، يوافق بحماس شديد.
"يتم البحث عن 'المسرّبين' لهذه الأقوال الخيانية!" صرخ ترامب على منصة "تروث سوشيال"، معقله المفضل للإفراغ الغضب والتهديد بالانتقام. "سيُطلب السجن لفترات طويلة!"
صحيح أن التقارير الإعلامية المتكررة عن نقص الأسلحة الأمريكية، بما فيها الصواريخ طويلة المدى، تعطي انطباعاً سيئاً بشكل خاص للجهود الحربية لترامب، والتي تبدو كل يوم أكثر أشبه بفشل مكلف وعديم الاتجاه. وهي تمثل مسؤولية سياسية ضخمة.
أدت عدم شعبية الحرب إلى خفض معدلات استحسان الرئيس، وهذا قلق حقيقي مع اقتراب الانتخابات النصفية في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني. ترامب نفسه، بالطبع، ليس مرشحاً، لكن السيطرة على الكونغرس بالفعل محل تنافس.
السيطرة الديمقراطية على أحد مجلسي الكونغرس أو كليهما، وهما حالياً في أيدي الجمهوريين، قد تفرض قيوداً غير مرحب بها على انحرافات هذا الرئيس اللامحدودة وسلوكه المتواصل في المحاباة الذاتية.
قد تستعيد هذه السيطرة أيضاً نظام الفحص والتوازن الذي اختفى منذ زمن. وهذا سيناريو كابوسي لرئيس خارج السيطرة بهذه الصورة.
لا عجب إذاً أن ترامب وحلفاءه يجربون كل وسيلة ممكنة للسيطرة على الصحفيين ومصادرهم. وزارة العدل الموظفة كسلاح ذهبت إلى حد إصدار إشعارات استدعاء لعدة صحفيين من نيويورك تايمز بسبب تحقيقاتهم عن مشاكل الأمان في طائرة أهديتها قطر وأُعيد تخصيصها لتكون الطائرة الرئاسية الجديدة.
بدلاً من معالجة المشاكل الحقيقية، الأمر كله يتعلق بالانتقام. وبما أن الإعلام محمي (إلى حد كبير) بموجب التعديل الأول، يبدو أن المسرّبين أنفسهم هم فريسة سهلة.
استخدم هيجستيث ورقة كاشف الكذب من قبل. غضب العام الماضي بعد تسرّب صحفي حول خطط لإحاطة إيلون ماسك بمعلومات حول الصين في البنتاغون، فصرخ في كريستوفر غريدي، رئيس هيئة الأركان المشترکة بالوكالة آنذاك، واتهمه بالتسريب، وفقاً لما أوردته صحيفة وول ستريت جورنال.
"سأربطك باختبار كاشف كذب!" صرخ هيجستيث في وجه غريدي وفقاً للتقارير.
لكن المؤسسات السيئة الإدارة، مثل البنتاغون تحت قيادة هيجستيث، ستسرّب دائماً. الفوضى والاختلال الوظيفي بحاجة إلى منفذ تنفيسي. والحقيقة ستطفو دائماً إلى السطح.
حتماً، تخرج الحقائق إلى العلن عندما يمتلك المطلعون معلومات يريدون كشفها وعندما يقوم الصحفيون بعملهم على الوجه الأكمل.
ما لا يعترف به السياسيون أبداً هو أن التسريبات غالباً ما تخدم غرضاً مهماً وإيجابياً.
"بدون التسريبات، سنبقى في الظلام بشأن معلومات حيوية تتعلق بالحكومة والشركات والأفراد الأقويين، الذين غالباً ما يتصرفون في الخفاء،" حسبما تشير مؤسسة حرية الصحافة، التي تقلل أيضاً من التحذيرات المستمرة حول التهديدات الأمنية القومية. "يجب أن نكون متشككين إزاء الادعاءات بأن التسريبات تسبب ضررا وإزاء التحقيقات الواسعة عن التسريبات التي قد تؤدي إلى مراقبة الصحفيين والمصادر وكبح جماح التقارير الإخبارية."
لا جدوى من إخبار هيجستيث وترامب بهذا، فهما يفضلان دعاية موالية للحرب على الحقائق المؤلمة. وهما دائماً يبحثان عن من يلومانه ويعاقبانه.
قد يخاف بعض المسؤولين العسكريين من هذه حملة الصيد بالسحر وقد يقررون الصمت. لكن آخرين، إن وثقوا بالصحفيين لتوفير الحماية بالسرية والكتمان، سيخاطرون ويفضحون الحقيقة.
يفعل البعض هذا من باب الوطنية التقليدية العتيقة، محضراً أشعة الشمس المطهرة إلى الزوايا المظلمة للحكومة والجهاز العسكري.
اعتبر هذا الكشف عن الحقائق شكلاً آخر من أشكال الكشف عن الكذب، بعيد كل البعد عن اتهامات الخيانة التي يثيرها ترامب. وفي ما يتعلق بالديمقراطية، فهو أداة أكثر فعالية بكثير.
🔗 شارك المقال
الوسوم:#البنتاغون#بيت هيجستيث#ترامب#حرية الصحافة#التسريبات#الديمقراطية
المصدر: The Guardian US
لفهم السياق
قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته
