إدانة ديوان ديفيس بقتل الراقر توباك شاكور بعد 28 سنة
France 24
F
France 24
المصدر الأصلي
أدانت هيئة محلفين أمريكية ديوان «كيفه دي» ديفيس بتهمة تنظيم عملية قتل الراقر الأسطوري توباك شاكور عام 1996، محققة أول إدانة في قضية ظلت تشغل عشاق موسيقى الهيب هوب لعقود. وقد يواجه ديفيس البالغ من العمر 63 سنة السجن المؤبد.
أدانت هيئة محلفين ديوان «كيفه دي» ديفيس بتهمة تنظيم عملية قتل نجم الراب توباك شاكور عام 1996، ما يمثل أول إدانة في قضية ظلت محط اهتمام عشاق موسيقى الهيب هوب والمتابعين للجرائم الحقيقية على مدار عقود.
أدانت المحكمة ديفيس، الذي يبلغ من العمر 63 سنة، يوم الاثنين من تهمة قتل واحدة باستخدام سلاح فتاك، وقد يحكم عليه بالسجن المؤبد. استغرقت مداولات هيئة المحلفين المؤلفة من 16 عضواً، بينهم أربعة بدلاء، أقل من ثلاث ساعات بعد محاكمة استمرت أسابيع في لاس فيغاس.
عندما تُليت الحكم، بكت أخت شاكور سيكويوا «سيت» شاكور واحتضنت المدعين العامين. وكان ابن ديفيس حاضراً في قاعة المحكمة، حيث غطى وجهه بيده.
قال النائب العام المساعد الأول بينو بالال للمحلفين في مرافعته الختامية إن ديفيس حصل على بندقية و«بدأ يبحث» عن شاكور وشريك مؤسس شركة ديث رو ريكوردز مارايون «سوج» نايت بعد أن قاما بضرب ابن أخ ديفيس في وقت سابق من تلك الليلة.
اعترف بالال بأن روايات ديفيس حول عملية القتل تطورت على مدار السنين، لكنه جادل بأن تلك الاختلافات انعكست لتغيير دوافع ديفيس ومحاولاته لحماية نفسه. وقال إن تفصيلاً حاسماً بقي ثابتاً: ديفيس وضع نفسه مراراً وتكراراً داخل سيارة كاديلاك بيضاء أُطلقت منها الرصاص.
استمعت الهيئة إلى شهادة 24 شاهداً من جانب الاتهام وثلاثة شهود من جانب الدفاع على مدار تسعة أيام.
قال بالال: «الحقائق الأساسية باقية. الحقائق الجوهرية باقية».
أعلن المدعون العامون يوم الاثنين مساءً أن الولاية ستسقط جزء التهمة المتعلق بتحسين الجريمة بسبب مسائل تتعلق بالشهود.
تحققت قضية قديمة من حكمها
أحضرت المحاكمة إلى نهايتها قضية قديمة جداً جذبت انتباه عشاق موسيقى الهيب هوب وخبراء الجرائم الحقيقية لسنوات عديدة. كان شاكور، الذي يعتبر أحد أكثر الرابرز تأثيراً طوال التاريخ، موجوداً في لاس فيغاس في 7 سبتمبر 1996 عندما توقف عند إشارة مرور حمراء، وقررت سيارة كاديلاك بيضاء الاقتراب منه وأطلقت الرصاص. توفي بعد ستة أيام من جراحه. أُصيب نايت أيضاً لكنه نجا.
ظلت الجريمة بلا مسؤول ملاحق لسنوات حتى بدأ ديفيس بالإدلاء بتصريحات علنية، قائلاً إنه كان داخل السيارة الكاديلاك وسلّم البندقية لآخرين في المقعد الخلفي. وصف ديفيس عملية الإطلاق بأنها انتقام بعد أن قام نايت وحاشية شاكور بضرب ابن أخيه قبل ساعات من عملية القتل.
بموجب قانون ولاية نيفادا، يمكن إدانة أي شخص يساعد شخصاً آخر على ارتكاب جريمة قتل بنفس التهمة. ديفيس هو الشخص الوحيد الحي من بين الرجال الأربعة الذين يقول المدعون إنهم كانوا في السيارة. الرجل الذي يقول المدعون إنه أعطى البندقية لديفيس في الأصل قد توفي أيضاً.
أخبر بالال المحلفين أنهم إذا صدقوا تصريحات ديفيس، فلا يتعين عليهم التحقق منها بشكل مستقل من خلال أدلة إضافية.
رغم ذلك، أشار إلى التنافس بين عصابة South Side Compton Crips وفريق Mob Piru، والشجار مع أورلاندو «بيبي لين» أندرسون والشهادات التي أفاد فيها أعضاء من حاشية شاكور بتحديد أندرسون وديفيس كمشتبه فيهم في ليلة عملية القتل. شهد الشهود على التنافس الحاد بين العصابات الذي ارتبط بشركات تسجيلات متنافسة هما Bad Boy Records و Death Row Records.
قال بالال: «السؤال ليس عمن أطلق الرصاص». لم يؤكد المدعون أن ديفيس هو من سحب الزناد، بل جادلوا بأنه مسؤول جنائياً لأنه زود العملية بالسلاح وأصدر أوامر الهجوم.
جادل بالال أيضاً بأن عملية الإطلاق كانت مدبرة مسبقاً، مشيراً إلى شهادات وروايات ديفيس بأن المجموعة بحثت عن شاكور قبل أن تراه على الطريق وتعود للخلف. قال: «هذه خطة وليست ردة فعل فجائية».
رفع بالال مذكرات ديفيس لعام 2019 بعنوان «Compton Street Legend» وعرض مقابلة يشجع فيها الناس على شراءها للحصول على «الحقيقة الفعلية». رغم أن الكتاب يحتوي على إشعار بتعديل بعض الحقائق، إلا أن بالال جادل بأن الأسماء والفنادق والتفاصيل الأخرى تغيرت بينما ظلت الرواية الأساسية كما هي.
رفض بالال أيضاً حجة الدفاع بأن ديفيس اختلق رواياته لتحقيق أرباح. قال: «من أمر مختلف تماماً أن تحقق أرباحاً من جريمة قتل. وهذا بالضبط ما يفعله السيد ديفيس».
لجأ محامي الدفاع سانفت إلى مذكرات موكله أيضاً أثناء مرافعته الختامية. وبينما كان يقرأ مقتطفاً، نطق كلمة شتم، ما جعل الأشخاص الذين يراقبون في قاعة محكمة مكتظة يتراجعون ويهزون رؤوسهم.
في عدة مقابلات، قال ديفيس إنه سلم البندقية للمقعد الخلفي، لكن في مقابلات أخرى وكذلك في كتابه، امتنع عن قول من أطلق الرصاص.
في رد على الحجج، أشار المدعي العام مارك دي جياكومو إلى ألبوم قصاصات احتفظ به ديفيس يحتوي على مقالات عن شاكور.
قال لـ المحلفين: «هذا الرجل يصنع ألبوم قصاصات لجريمة القتل».
تضارب بين الادعاء والدفاع حول دور ديفيس
شمل الشهود الذين استدعاهم المدعون خبير عصابات وصف ديفيس بأنه القائد الذي يجب على أعضاء العصابة الأصغر سناً طاعته. سأل سانفت المحلفين عما إذا كان هناك أي دليل على أن ديفيس أصدر أوامر من قبل أو بعد عملية القتل.
أثناء المحاكمة، قال المحققون إنهم عثروا على فاتورة فندق من لاس فيغاس في منزل ديفيس أثناء تفتيش شرطي، لكن لم يكن واضحاً متى كانت مؤرخة أو أين تلك الأدلة موجودة حالياً.
تقترب القضية من 30 سنة على وقوعها، ما أثر على نوع الأدلة المقدمة في المحكمة. حذر المدعون المحلفين من أن المواد المجمعة في التسعينيات تختلف عن ما تجمعه إنفاذ القانون اليوم، بما في ذلك مقاطع الفيديو الأمنية من فنادق لاس فيغاس من ليلة عملية القتل.
(FRANCE 24 مع وكالة الصحافة الفرنسية)
أدانت المحكمة ديفيس، الذي يبلغ من العمر 63 سنة، يوم الاثنين من تهمة قتل واحدة باستخدام سلاح فتاك، وقد يحكم عليه بالسجن المؤبد. استغرقت مداولات هيئة المحلفين المؤلفة من 16 عضواً، بينهم أربعة بدلاء، أقل من ثلاث ساعات بعد محاكمة استمرت أسابيع في لاس فيغاس.
عندما تُليت الحكم، بكت أخت شاكور سيكويوا «سيت» شاكور واحتضنت المدعين العامين. وكان ابن ديفيس حاضراً في قاعة المحكمة، حيث غطى وجهه بيده.
قال النائب العام المساعد الأول بينو بالال للمحلفين في مرافعته الختامية إن ديفيس حصل على بندقية و«بدأ يبحث» عن شاكور وشريك مؤسس شركة ديث رو ريكوردز مارايون «سوج» نايت بعد أن قاما بضرب ابن أخ ديفيس في وقت سابق من تلك الليلة.
اعترف بالال بأن روايات ديفيس حول عملية القتل تطورت على مدار السنين، لكنه جادل بأن تلك الاختلافات انعكست لتغيير دوافع ديفيس ومحاولاته لحماية نفسه. وقال إن تفصيلاً حاسماً بقي ثابتاً: ديفيس وضع نفسه مراراً وتكراراً داخل سيارة كاديلاك بيضاء أُطلقت منها الرصاص.
استمعت الهيئة إلى شهادة 24 شاهداً من جانب الاتهام وثلاثة شهود من جانب الدفاع على مدار تسعة أيام.
قال بالال: «الحقائق الأساسية باقية. الحقائق الجوهرية باقية».
أعلن المدعون العامون يوم الاثنين مساءً أن الولاية ستسقط جزء التهمة المتعلق بتحسين الجريمة بسبب مسائل تتعلق بالشهود.
تحققت قضية قديمة من حكمها
أحضرت المحاكمة إلى نهايتها قضية قديمة جداً جذبت انتباه عشاق موسيقى الهيب هوب وخبراء الجرائم الحقيقية لسنوات عديدة. كان شاكور، الذي يعتبر أحد أكثر الرابرز تأثيراً طوال التاريخ، موجوداً في لاس فيغاس في 7 سبتمبر 1996 عندما توقف عند إشارة مرور حمراء، وقررت سيارة كاديلاك بيضاء الاقتراب منه وأطلقت الرصاص. توفي بعد ستة أيام من جراحه. أُصيب نايت أيضاً لكنه نجا.
ظلت الجريمة بلا مسؤول ملاحق لسنوات حتى بدأ ديفيس بالإدلاء بتصريحات علنية، قائلاً إنه كان داخل السيارة الكاديلاك وسلّم البندقية لآخرين في المقعد الخلفي. وصف ديفيس عملية الإطلاق بأنها انتقام بعد أن قام نايت وحاشية شاكور بضرب ابن أخيه قبل ساعات من عملية القتل.
بموجب قانون ولاية نيفادا، يمكن إدانة أي شخص يساعد شخصاً آخر على ارتكاب جريمة قتل بنفس التهمة. ديفيس هو الشخص الوحيد الحي من بين الرجال الأربعة الذين يقول المدعون إنهم كانوا في السيارة. الرجل الذي يقول المدعون إنه أعطى البندقية لديفيس في الأصل قد توفي أيضاً.
أخبر بالال المحلفين أنهم إذا صدقوا تصريحات ديفيس، فلا يتعين عليهم التحقق منها بشكل مستقل من خلال أدلة إضافية.
رغم ذلك، أشار إلى التنافس بين عصابة South Side Compton Crips وفريق Mob Piru، والشجار مع أورلاندو «بيبي لين» أندرسون والشهادات التي أفاد فيها أعضاء من حاشية شاكور بتحديد أندرسون وديفيس كمشتبه فيهم في ليلة عملية القتل. شهد الشهود على التنافس الحاد بين العصابات الذي ارتبط بشركات تسجيلات متنافسة هما Bad Boy Records و Death Row Records.
قال بالال: «السؤال ليس عمن أطلق الرصاص». لم يؤكد المدعون أن ديفيس هو من سحب الزناد، بل جادلوا بأنه مسؤول جنائياً لأنه زود العملية بالسلاح وأصدر أوامر الهجوم.
جادل بالال أيضاً بأن عملية الإطلاق كانت مدبرة مسبقاً، مشيراً إلى شهادات وروايات ديفيس بأن المجموعة بحثت عن شاكور قبل أن تراه على الطريق وتعود للخلف. قال: «هذه خطة وليست ردة فعل فجائية».
رفع بالال مذكرات ديفيس لعام 2019 بعنوان «Compton Street Legend» وعرض مقابلة يشجع فيها الناس على شراءها للحصول على «الحقيقة الفعلية». رغم أن الكتاب يحتوي على إشعار بتعديل بعض الحقائق، إلا أن بالال جادل بأن الأسماء والفنادق والتفاصيل الأخرى تغيرت بينما ظلت الرواية الأساسية كما هي.
رفض بالال أيضاً حجة الدفاع بأن ديفيس اختلق رواياته لتحقيق أرباح. قال: «من أمر مختلف تماماً أن تحقق أرباحاً من جريمة قتل. وهذا بالضبط ما يفعله السيد ديفيس».
لجأ محامي الدفاع سانفت إلى مذكرات موكله أيضاً أثناء مرافعته الختامية. وبينما كان يقرأ مقتطفاً، نطق كلمة شتم، ما جعل الأشخاص الذين يراقبون في قاعة محكمة مكتظة يتراجعون ويهزون رؤوسهم.
في عدة مقابلات، قال ديفيس إنه سلم البندقية للمقعد الخلفي، لكن في مقابلات أخرى وكذلك في كتابه، امتنع عن قول من أطلق الرصاص.
في رد على الحجج، أشار المدعي العام مارك دي جياكومو إلى ألبوم قصاصات احتفظ به ديفيس يحتوي على مقالات عن شاكور.
قال لـ المحلفين: «هذا الرجل يصنع ألبوم قصاصات لجريمة القتل».
تضارب بين الادعاء والدفاع حول دور ديفيس
شمل الشهود الذين استدعاهم المدعون خبير عصابات وصف ديفيس بأنه القائد الذي يجب على أعضاء العصابة الأصغر سناً طاعته. سأل سانفت المحلفين عما إذا كان هناك أي دليل على أن ديفيس أصدر أوامر من قبل أو بعد عملية القتل.
أثناء المحاكمة، قال المحققون إنهم عثروا على فاتورة فندق من لاس فيغاس في منزل ديفيس أثناء تفتيش شرطي، لكن لم يكن واضحاً متى كانت مؤرخة أو أين تلك الأدلة موجودة حالياً.
تقترب القضية من 30 سنة على وقوعها، ما أثر على نوع الأدلة المقدمة في المحكمة. حذر المدعون المحلفين من أن المواد المجمعة في التسعينيات تختلف عن ما تجمعه إنفاذ القانون اليوم، بما في ذلك مقاطع الفيديو الأمنية من فنادق لاس فيغاس من ليلة عملية القتل.
(FRANCE 24 مع وكالة الصحافة الفرنسية)
🔗 شارك المقال
الوسوم:#توباك شاكور#ديوان ديفيس#جريمة قتل#لاس فيغاس#الهيب هوب
المصدر: France 24
لفهم السياق
قراءات مرتبطة بنفس الملف أو آخر تطوراته
